【K】India Travel-Varanasi[인도 여행-바라나시]‘갠지스 강 목욕’/Ganges River Bath/Hinduism/Ghat/Caste/Dhobi Wallah

【K】India Travel-Varanasi[인도 여행-바라나시]‘갠지스 강 목욕’/Ganges River Bath/Hinduism/Ghat/Caste/Dhobi Wallah

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 힌디어로 ‘강가’라고 불리는 갠지스 강은 인도 사람들에겐 이미 그 자체가 신앙이다. 인도 문명의 어머니로써 갠지스는 인도인에게 삶의 시작이자 마지막이며 축복이었고, 그런 갠지스를 보기위해 매년 100만명 이상의 순례자들이 바라나시를 찾는다. 워낙 성스러운 강이다보니 갠지스에서 목욕을 하면 죄도 씻겨 나갈뿐만 아니라 간절한 기원까지 이뤄진다고 그들은 믿는다. 그래서 힌두교도에겐 평생의 소원이 바라나시의 갠지스 강에서 목욕하는 것이라고도 한다. 갠지스의 가트에는 수많은 사람들의 바람뿐만 아니라 애환도 녹아있다. 가트 주변에서 빨래를 하는 도비 왈라들은 새벽 4시부터 오후 3시까지 평생을 오직 빨래만 하며 살아간다. 아버지의 아버지, 또 그 아버지의 세대에서부터 내려오는 도비 왈라의 일은 그들에겐 카스트의 굴레만큼이나 숙명적이다. “일이 너무 힘들지 않나요?” “힘들지만 다른 일을 할 수 없으니까 돈을 벌기위해선 어쩔 수 없습니다.“ “아이들은 당신보다 더 좋은 일을 하면서 살기를 바라시죠?” “자식이 부모보다 잘 살기를 바라는 마음은 당연한 거죠. 나머지는 다 신의 뜻이라고 생각합니다.“ 햇살을 받기위해 가트변 이곳저곳을 가득 채운 빨래들. 이색적인 모습으로만 봐왔던 가트변 빨래 속에는 도비 왈라들의 힘겨운 인생이 담겨져 있다. [English: Google Translator] Ganges River, called "the river" in Hindi is faith itself is already egen people in India. Mother Ganges is India's civilization to the Indians as the beginning of life and the last was a blessing, every year, over a million pilgrims to see that they find the Ganges in Varanasi. When I take a bath in the Ganges it is a holy river sin wonak achieved, as well as continue to pray earnestly and washed, they believe. So Hindus egen lifelong wish is also that bathing in the Ganges River in Varanasi. Ganges Ghats is also joys and sorrows of the wind has melted, as well as a number of people. Dhoby Ghat Walla to wash clothes in the surrounding are 4:00 a.m. to 3:00 p.m. clothes and live a life only. Father's father, and his father's elusive Walla coming down from generations confines of caste thing is for them as fated. "Is not this too hard?" "Well, it could not be hard to do other things, you can not help it make make money." "They want to live and are you better than you?" "Children deserve to live better than their parents The mind did for granted. I think the rest is God's will. "Clothes are filled with the Ghat changes here and there to get the sunshine. Only look exotic look've changed clothes Ghat is contained ln this difficult life of the elusive Walla. [Information] ■클립명: 아시아034-인도03-21 힌두교도들의 평생 소원 ‘갠지스 강 목욕’/Ganges River Bath/Hinduism/Ghat/Caste/Dhobi Wallah ■여행, 촬영, 편집, 원고: 한경택 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2007년 11월 November [Keywords] ,아시아,Asia,,인도,India,Bharat Ganrajya,Republic of India,한경택,2007,11월 November,우타르프라데시,Uttar Pradesh,Uttar Pradesh,