Day 128) 국내 최초 중상급자 영어 구사자 회화 컨텐츠! 영어에 진심인 영어과몰입러를 위한 회화 컨텐츠 #업글영어 #교환학생 #출장러 #화상영어 #전화영어

Hey hun, what are you doing? 헤이 자기야, 뭐 하고 있어? Oh, I'm just nailing my most valuable possession to the wall. 아, 그냥 내 가장 소중한 소유물을 벽에 못질하고 있어. My college diploma. 내 대학 졸업장이야. This little piece of paper cost me 320 dollars per square inch. 이 작은 종이 한 장이 평방 인치당 320달러나 들었어. Wow, it's almost as much as a Manhattan apartment. 와, 맨해튼 아파트만큼 비싸네. It does kind of make you wonder. 그런 생각이 들긴 하지. I mean, would I have been happier 내가 더 행복했었을까? if I chose another major or gone to trade school instead? 다른 전공을 선택하거나 직업 학교를 갔다면? Graduates, our age, have an average of 37,172 in student loan debt. 내 연령때 졸업생들은 평균 37,172달러의 학자금 대출이 있어. And have to start thinking about their own kids' college. 그리고 자기 아이들 대학에 대해 생각하기 시작해야 해. If Philip and I had a baby this year, at around 4% inflation per year, 필립이랑 내가 올해 아기를 낳는다면, 연 4% 인플레이션을 기준으로 in-state tuition 주내 등록금이 would run us about 162,000 dollars. 약 162,000달러가 들 거야. Over the last 40 years, having an undergraduate degree 지난 40년 동안, 학사 학위를 갖는 것이 went from being considered an option to a necessity. 선택에서 필수로 여겨지게 되었어. And the more people want something, 그리고 사람들이 뭔가를 더 원할수록 the more the people selling it can charge. 파는 사람들은 더 비싸게 받을 수 있지. And finally, administration costs have ballooned as much as 60% in the last 25 years. 마지막으로, 행정비용이 지난 25년 동안 60%나 급증했어. You're paying all this money now in the hopes 넌 지금 이 모든 돈을 희망을 품고 지불하는 거야 that you will be able to make it back later. 나중에 그 돈을 벌어들일 수 있기를 바라면서. So, will you? 그래서, 그럴 수 있을까? For most people, yes. 대부분의 사람들에게는, 맞아. The question is, how long will it take? 문제는, 얼마나 오래 걸릴까야. And that depends on your degree. 그건 네 학위에 달려 있어. How about med school? 의대는 어때? That's got to pay off big time, right? 그건 크게 보상받아야 할 것 같은데, 맞지? Well, the median salary for a general practitioner is 175,000 a year. 음, 일반 개업의의 중간 연봉은 연 175,000달러야. But the average cost of medical school 하지만 의대 평균 비용이 in a public university is around 200,000. 공립대학에서 약 200,000달러야. When you factor in your undergraduate loans and the interest that debt is racking up 학부 대출과 그 빚이 불어나는 이자를 계산에 넣으면 while you're in residency, 레지던트 기간 동안에 it's very common for doctors to end up paying almost half a million dollars 의사들이 거의 50만 달러를 지불하게 되는 경우가 매우 흔해. over 25 years for those two letters behind their name. 이름 뒤 두 글자(의사 자격)를 위해 25년 동안. If all this is sounding scary or discouraging, 이 모든 게 무섭거나 좌절스럽게 들린다면, just remember that, 기억해둬, statistically, it does pay to go to college in the long run, 통계적으로, 장기적으로 보면 대학에 가는 게 이득이야. whatever your major. 전공이 무엇이든 간에. And there are things that you can do early on 그리고 초기에 할 수 있는 일들이 있어 that will ease the debt burden down the road. 나중에 빚 부담을 덜어줄 수 있는. Shop around. 비교해 봐. Most universities can supply you with the information 대부분의 대학은 너에게 정보를 제공할 수 있어 about how much their alumni make in the workforce. 졸업생들이 직장에서 얼마나 버는지에 대한. They might even connect you with graduates of your same major, 같은 전공의 졸업생과 연결해 줄지도 몰라, who can answer your specific questions. 네 구체적인 질문에 답해줄 수 있는. And when comparing prices, make sure you factor in the cost of living. 그리고 가격을 비교할 때, 생활비도 고려해야 해. Some cities are so expensive to live in, 어떤 도시는 살기가 너무 비싸서 it can double the amount you'll have to. 내야 할 금액이 두 배가 될 수 있어.