Frank Harris - Hold on to the Vision Soundtrack (No Retreat, No Surrender) Karate Tiger 1
Der Teenager Jason ist mit seinen Eltern von Los Angeles nach Seattle gezogen, nachdem sie ihren gut gehenden Karate-Dōjō an eine mafiöse Organisation abtreten mussten und Jasons Vater von einem Schläger der Organisation so schwer verletzt wurde, dass er Krücken benutzen muss. Jasons Vater ist infolge seiner schweren Verletzung seelisch traumatisiert. Er verdient seinen Lebensunterhalt mit einer schäbigen kleinen Kneipe. Das immer noch andauernde Karatetraining seines Sohnes empfindet er als so schwere Provokation, dass er dessen Trainingsraum verwüstet. Voller Verzweiflung weint sich Jason am Grabe seines in Seattle ruhenden Idols Bruce Lee aus und bittet den toten „Sensei Lee" inständig, ihm zu helfen. In den darauffolgenden Nächten wird Jason in seinem neu eingerichteten geheimen Trainingsraum vom Geiste Bruce Lees heimgesucht. Dieser macht den Amateur von Grund auf mit den Prinzipien des Jeet Kune Do, sowie mit geistigen Werten wie Disziplin und Durchsetzungsvermögen vertraut. Jasons einziger Freund, ein afro-amerikanischer Breakdancer, wird Zeuge, wie Jason jede Nacht gegen einen unsichtbaren Mann kämpft und von diesem quer durch den Raum geschleudert wird. Zum Schluss besiegt Jason mit Hilfe des von „Bruce Lee" gelehrten Kampfstils den Karatekämpfer, der die schwere Verletzung von Jasons Vater verschuldet hat.