【K】Hungary Travel- Budapest[헝가리 여행-부다페스트]국회의사당, 국기와 불꽃/Parliament Building/Revolution/Flame
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 다뉴브 강에서 가장 눈에 띄는 곳은 국회의사당 15년에 걸친 공사 끝에 1902년에 완공된 국회의사당은 헝가리 민족의 자존심을 상징하는 곳이자 헝가리 민주화의 역사적인 현장이다 방학이면 학생들로 붐비는 국회의사당 앞 광장 그 광장 한 쪽에 365일 꺼지지 않는 불꽃이 타오르고 있다 “저것은 뙤뢰크 미췌쉬라고 불리는 것으로 1956년에 있었던 혁멍의 희생자들을 기리기 위하여 세워진 것입니다 항상 불을 켜놓고 기념하고 있죠 1956년에 소련의 압박에 대항하여 헝가리 사람들이 일어났지만 유감스럽게도 소련이 유혈 진압을 했습니다 ” “1956년 혁명 당시, 가족이나 친척 중에서 사망한 사람이 있었나요?” “아니요 없었습니다 우리는 페스트가 아닌 지방에 살아서 큰 피해는 없었어요 ” 힘과 성실 그리고 희망을 의미하는 헝가리 국기 그런데 국기 하나가 구멍이 난 채 펄럭이고 있다 1956년 당시 헝가리 국기에는 공산주의를 상징하는 낫과 망치, 별이 그려져 있었다 공산주의를 반대한 시민과 학생들은 깃발에서 그 부분을 뜯어냈다 [English: Google Translator] The most prominent place in the Danube River Parliament Capitol, completed in 1902 at the end of construction over 15 years, is a historic site where Hungarian democracy and a symbol of the pride of the Hungarian nation If a crowded square in front of the Capitol Hill vacation with students 365 days does that square off on one side of the flame is burning "That will be erected to honor the victims of hyeokmeong was in 1956 that called ttoe roekeu US chweswi Memorial kyeonotgo always am making a fire Against the oppression of the Soviet Union in 1956, Hungary was the Soviet people bloody natjiman unfortunately happened "" Revolution in 1956, did this person have died in the family or relatives? "" No It did not We did not live in the province is greater damage than the plague "The strength and integrity And Hungary Flag, which means hope But there is one flag fluttering I hold hole At the time, the 1956 Hungarian flag symbolizes the communist hammer and sickle, the stars were drawn Who opposed the Communist extort citizens, students found that part of the flag [Hungarian: Google Translator] A legelső helyen a Duna Parlament Capitol, elkészült 1902-ben a végén építési több mint 15 éve, egy történelmi helyszínen, ahol a magyar demokrácia és egy szimbólum, a büszkeség a magyar nemzet Ha egy zsúfolt tér előtt a Capitol Hill nyaralás diákokkal 365 nap csinálja tér ki az egyik oldalon, a láng ég "Ez lesz emeltek tiszteletére áldozatainak hyeokmeong volt 1956-ban, hogy az úgynevezett ttoe roekeu amerikai chweswi Memorial kyeonotgo mindig készítek tüzet Elnyomás ellen a Szovjetunió 1956-ban Magyarország volt a szovjet nép véres natjiman sajnos történt " "Forradalom 1956-ban, ez a személy halt meg a család vagy rokonok?" "Nem, nem Nem él a megyében nagyobb kárt okozott, mint a pestis " Az erő és a tisztesség És Magyarország zászlaja, ami azt jelenti, remény De van egy a zászló csapkodott tartok lyuk Abban az időben, az 1956-os magyar zászló jelképezi a kommunista sarló és kalapács, a csillagok állították Aki ellenezte a kommunista kicsikarni polgárok, diákok megállapították, hogy része a zászló [Information] ■클립명: 유럽122-헝가리02-03 국회의사당, 구멍 난 국기와 꺼지지 않는 불꽃/Parliament Building/Revolution/Batthyany Eternal Flame ■여행, 촬영, 편집, 원고: 백항규 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2012년 6월 June [Keywords] ,유럽,Europe,동유럽,헝가리,Hungary,,,백항규,2012,6월 June,부다페스트, Budapest,,