«예측 (불)가능한 세계» 참여작가 및 작품 소개 – 트레버 페글렌

트레버 페글렌의 〈이미지 연산 작품 10번〉(2018)은 단채널 영상으로 컴퓨터 시각부터 기계학습 등 다양한 형태의 자동화된 시각 체계를 시각화한 작품입니다 영상은 현악 사중주의 녹음 현장을 보여주는데, 4명의 연주자는 클로드 드뷔시의 〈현악 4중주, G단조, 작품 10번〉 곡을 연주하고 있습니다 영상의 시선이 되는 카메라는 서로 합을 맞춰가는 연주자들의 모습을 관찰하듯 담아냅니다 영상이 전개될수록 연주자들의 얼굴엔 알 수 없는 레이블과 그래픽이 덧입혀집니다 카메라의 시선은 점점 보이는 것을 해석하는 일련의 컴퓨터 시각 체계로 변해 갑니다 자율 주행차, 드론 등에 사용되는 알고리즘과 인물의 나이, 성별, 감정 상태를 추정하는 인공지능 알고리즘의 시각이 영상 속 연주자들을 해체합니다 페글렌은 〈이미지 연산 작품 10번〉을 통해 오늘날 기술은 더 이상 ‘중립’적이지 않으며, 정치적 사용에 따라 기술의 보는/보이는 방식이 결정된다고 지적합니다 Trevor Paglen’s Image Operations Op 10 (2018) is a single-channel video that visualizes various forms of automated visual systems, from computer vision to machine learning The video shows a recording of a string quartet where four players perform the String Quartet in G minor, Op 10 by Claude Debussy The camera becomes the eye of the video, observing the musicians as they work together to create harmony As the video proceeds, the musicians’ faces are overlaid with obscure labels and graphics The camera’s gaze gradually turns into a series of computerized visual systems that ‘interpret’ what it sees Algorithms used in self-driving cars and drones, along with an AI algorithm that estimates the age, gender, and emotional state of human figures, deconstruct the performers in the video In Image Operations Op 10, Paglen asserts that technology is no longer ‘neutral’ and that its political use determines how we see it and how it is seen 예측 (불)가능한 세계 국립현대미술관 청주 2024 4 26 ~ 2024 8 25 What an Artificial World MMCA Cheongju 26 Apr 2024 - 25 Aug 2024 편집: 슈가솔트페퍼 Editing: sugarsaltpepper #MMCA #국립현대미술관 #예측불가능한세계 #WhatanArtificialWorld #국립현대미술관청주 #MMCAcheongju #인공지능 #ArtificialIntelligence #트레버페글렌 #TrevorPaglen #이미지연산작품10번 #ImageOperationsOp10