MV「Star Girl 僕の気持ちを受け取ってくれ!!」

タイトル｜「Star Girl 僕の気持ちを受け取ってくれ!!」 　　歌：ブルドッグ・マンション（Bulldog mansion、불독맨션）「僕の愛を受け取ってくれ!（내 사랑을 받아다오!）」 　　アニメーション：-8 -------------------------- 歌詞/発音/訳： 처음엔 미처 몰랐어 눈부신 사랑에 빠질 줄은 チョウメン　ミチョ　モルラッソ、ヌンブシン　サランゲ　ッパジル　チュールン 最初はまだ分からなかったよ　まばゆい愛に落ちるなんて 멀리서 전학온 이상한 아이가 너란 걸 モルリソ　チョナゴン　イサンハン　アイガ　ノランゴール 遠くから転校してきた変な子が　君というガール 누군가 얘기했을 뿐 ヌグンガ　イェギヘッスル　ップン 誰か話しただけ 그러던 어느날인가 조금씩 내 눈에 띄더라구 クロドン　オヌナリンガ、チョグムッシク　ネ・ヌーネ　ッティドラーグ そんなある日だったかな　少しずつ目についてきたんだ 픽픽한 모습과 촉촉한 너의 마음까지 ピッピカン　モスプクァ　チョッチョカン　ノエ　マウムッカジ しなやかな姿と　しっとりとした君の心まで 난 네가 좋아졌어 ナンニガ　ジョアジョッソ 僕は君が好きになったよ *내 맘을 받아라 놓치지 마라 착한 너 변하지 않도록 *ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　チャカンノピョナジ　アンットローク *僕の気持ちを受け取って　失くさないで　素敵な君が変わらないように 그런 네 마음 지켜줄 테니 クロニマウーム　チキョジュル　テニー そんな君の気持ち　きっと守ってあげるから 내 맘을 받아라 놓치지 마라 너도 날 좋아한다면은 ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　ノドナル　ジョァハンダミョヌーン 僕の気持ちを受け取って　失くさないで　君も僕を好きならば 깊이 간직한 나의 사랑을 받아다오* キピ　ガーンジーカン　ナエ　サラングル　パダダオー* 深く秘めた僕の愛を受け取ってくれ* 이제 넌 나만의 stargirl 도무지 헤어날 수 없어 イジェノン　ナマネ stargirl トムジ　ヘーオナルス　オープソ いま君は僕だけのstargirl　ぜんぜん抜け出せないよ 모두 괴롭히다 시집간 나의 누이보다 난 네가 좋아졌어 モドゥ　クェーロプヒダ　シジプカン　ナエヌーイボダー　ナンニガ　ジョァジョッソー みんなを手こずらせて嫁入りした僕の妹よりも　僕は君が好きなったよ *내 맘을 받아라 놓치지 마라 착한 너 변하지 않도록 *ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　チャカンノピョナジ　アンットローク *僕の気持ちを受け取って　失くさないで　素敵な君が変わらないように 그런 네 마음 지켜줄 테니 クロニマウーム　チキョジュル　テニー そんな君の気持ち　きっと守ってあげるから 내 맘을 받아라 놓치지 마라 너도 날 좋아한다면은 ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　ノドナル　ジョァハンダミョヌーン 僕の気持ちを受け取って　失くさないで　君も僕を好きならば 깊이 간직한 나의 사랑을 받아다오* キピ　ガーンジーカン　ナエ　サラングル　パダダオー* 深く秘めた僕の愛を受け取ってくれ* （날 좀 보소） （ナール　チョーム　ポーソ） （僕とちょっと会う？） Uh- Yeah- （날 좀 봐） （ナール　チョーム　ブヮー） （僕とちょっと会おうよ） *내 맘을 받아라 놓치지 마라 착한 너 변하지 않도록 *ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　チャカンノピョナジ　アンットローク *僕の気持ちを受け取って　失くさないで　素敵な君が変わらないように 그런 네 마음 지켜줄 테니 クロニマウーム　チキョジュル　テニー そんな君の気持ち　きっと守ってあげるから 내 맘을 받아라 놓치지 마라 너도 날 좋아한다면은 ネ　マムル　パダラ　ノッチジーマラ　ノドナル　ジョァハンダミョヌーン 僕の気持ちを受け取って　失くさないで　君も僕を好きならば 깊이 간직한 나의 사랑을 받아다오* キピ　ガーンジーカン　ナエ　サラングル　パダダオー* 深く秘めた僕の愛を受け取ってくれ* -------------------------- 訳については自信がありません。 お気づきの点などがあれば、気軽にコメントでご教示ください。