【K】Brazil Travel-Brasilia[브라질 여행-브라질리아]우주선 모양의 국립 박물관/Unesco/National Museum/Spacecraft/Dome

"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 하늘과 가까운 도시 브라질리아는 높은 건물이 아닌 열린 공간으로 완성되었다 하늘과 물을 위해 남겨진 넓은 여백, 국립박물관은 막 착륙한 우주선처럼 놓여 있다 “다행히도 이 도시의 건축가이자 개척자였던 루시우 코스타, 오스카 니마이어가 국가의 권력이 집중되어 있는 공공기관들 사이에 이 박물관을 세웠습니다 박물관의 우선 과제는 사회의 다양한 목소리를 듣는 것이기 때문입니다 ” “저기 사진을 보세요 나무를 조각해서 멋진 배를 만들었네요 ” “떨어지면 어떡해요?” “아주 강하게 고정되어 있어서 괜찮아요 ” 박물관에서는 아마존 부족들이 참여한 전시가 열리고 있다 “우리 부족은 매일 낚시를 합니다” 그런데 어째 아이들을 가르치는 게 낚시보다 힘들어 보인다 “여러분 조용히 하세요 모두가 설명을 들을 수 있도록 조용히 합시다 너 못 알아들었지? 이리 나와서 설명해봐 이 학생은 선생님 말을 이해 못 한 것 같네요 괜찮아요 문제 없어요 선생님이 이 학생에게 한 번 더 말해줄 거예요 그럼 이 학생이 여러분 모두에게 다시 설명할 거고요 ” “저 알아들었어요 ” “알아들었어?” 아마존이든 브라질리아든 선생님은 쉽지 않은 직업이다 “우리 모두가 브라질 사람입니다 그래서 미래를 이끌어 갈 학생들이 원주민의 문화를 보고 존중할 수 있게 하려고 이 전시에 참여했습니다 ” “원주민의 문화를 체험할 수 있어서 좋았어요 의식 행사를 통해 부족의 전통을 지키려는 모습도 보기 좋고요 이런 문화에 대해서 그동안 잘 몰랐거든요 ” 예기치 못한 곳에서 아이의 예쁜 눈망울과 별빛이 쏟아지는 아마존의 푸른 밤을 만났다 [English: Google Translator] Brasilia, a city close to the sky, was completed as an open space, not a tall building The wide margin left for the sky and the water, the National Museum is like a landing ship ""Luckily, the city's architects and pioneers, Lucio Costa and Oscar Niemeyer, have built this museum among the nation's most concentrated public institutions The museum's priority is to listen to the various voices of society "" I made a wonderful boat by carving a tree """" What if it falls? """" It's fine because it is fixed very strongly "" ""Our tribes do fishing every day "" But teaching kids is harder than fishing ""Keep quiet Let's be quiet so everyone can hear the explanation Did not you hear that? Come out and explain it This student does not seem to understand you It's okay Does not matter The teacher will tell this student one more time Then this student will explain it to all of you again """" I heard it """" Do you get it? ""The teacher, whether Amazon or Brasilia, is a difficult job ""We are all Brazilian So I participated in this exhibition so that students who will lead the future can see and respect the culture of Aboriginal people """" It was good to experience Aboriginal culture It is also good to see the tribal tradition being preserved through ceremonial events I did not know about this culture in the meantime ""I met Amazon's blue nights where the child's pretty eyes and starlight are pouring in unexpected places [Brazil: Google Translator] Brasília, uma cidade próxima do céu, foi concluída como um espaço aberto, não como um prédio alto A ampla margem deixada para o céu e a água, o Museu Nacional é como um navio de desembarque ""Felizmente, os arquitetos e pioneiros da cidade, Lucio Costa e Oscar Niemeyer, construíram este museu entre as instituições públicas mais concentradas do país A prioridade do museu é ouvir as várias vozes da sociedade "" Eu fiz um barco maravilhoso esculpindo uma árvore """" E se cair? """" Está bem porque está consertado muito fortemente "" ""Nossas tribos pescam todos os dias "" Mas ensinar crianças é mais difícil do que pescar ""Fique quieto Vamos ficar quietos para que todos possam ouvir a explicação Você não ouviu isso? Saia e explique isso Este estudante parece não entender você Tudo bem Sem problema O professor contará a esse aluno mais uma vez Então esse aluno vai explicar para todos vocês novamente ”“ Eu ouvi ”“ Você entendeu? ”A professora, seja da Amazon ou de Brasília, é um trabalho difícil ""Somos todos brasileiros Então eu participei desta exposição para que os estudantes que irão liderar o futuro possam ver e respeitar a cultura dos povos aborígines """" Foi bom experimentar a cultura aborígene Também é bom ver a tradição tribal sendo preservada através de eventos cerimoniais Eu não sabia sobre essa cultura nesse meio tempo ""Eu conheci as noites azuis da Amazônia, onde os lindos olhos da criança e a luz das estrelas estão chegando em lugares inesperados [Information] ■클립명: 남미007-브라질08-04 우주선처럼 놓인 국립 박물관 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 김가람 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2018년 5월May [Keywords] 박물관/전시관,museum,건물,architecture,남아메리카South America남미브라질BrazilBrasil Federative Republic of Brazil김가람20185월연방구 (브라질)Federal District (Brazil)Distrito Federal브라질 연방구May걸어서 세계속으로