입벌구, 거짓말을 깔개처럼 (lie like a rug) #김수미#임창정
lie like a rug 깔개처럼 누워있다→깔개처럼 거짓말을 한다→ (깔개는 늘 바닥에 있으니까) 거짓말을 아주 자주 한다→입만 벌리면 거짓말을 한다→입벌구 이렇게 표현할 수도 있어요 Your mouth makes lies automatically 입만 벌리면 거짓말이 자동으로 나와 [출처] "사랑이 무서워"
lie like a rug 깔개처럼 누워있다→깔개처럼 거짓말을 한다→ (깔개는 늘 바닥에 있으니까) 거짓말을 아주 자주 한다→입만 벌리면 거짓말을 한다→입벌구 이렇게 표현할 수도 있어요 Your mouth makes lies automatically 입만 벌리면 거짓말이 자동으로 나와 [출처] "사랑이 무서워"