삶이 그대를 속일지라도 - 푸쉬킨 Если жизнь тебя обманет - Александр Пушкин

러시아어 공부하면서 푸쉬킨의 시를 영상으로 만들어 봤습니다 알렉산드르 푸쉬킨( Александр Пушкин) Если жизнь тебя обманет 삶이 그대를 속일지라도 ****************************** Если жизнь тебя обманет, 삶이 그대를 속일지라도 не печался, не сердись! 슬퍼하거나 노여워하지 말라 В день уныния смирись: 슬픈 날을 참고 견디면 день веселья,верь, настанет 즐거운 날이 오리니 Сердце в будущем живёт; 마음은 미래에 살고 настоящее уныло: 지금은 언제나 슬픈 것이니 Всё мгновенно, всё пройдёт; 모든 것은 덧없이 사라지고 что пройдёт, то будет мило 지나간 것은 또 그리워지나니 ※ This film is Modified from Youtube 『Стихи Русских Поэтов 』's work for Korean learning Russian(русский язык) by JDseo If there are any copyright issue, I'll delete it immediately ( 이 영상은 러시아어를 배우는 한국분들을 위해 다른 유튜버 Стихи Русских Поэтов님의 영상을 편집 · 수정한 것입니다 저작권 문제가 있을 경우 즉시 삭제 하겠습니다 )