
#낙엽따라가버린사랑 #차중락 #일반인커버
#박희천tvblessed #낙엽따라가버린사랑 #차중락 #엘비스프레슬리 #ElvisPresley 차중락가수님의 번안곡 가사에 나름의 영어 자막을 함께 넣어봅니다 원문영어는 하단에 첨부하였습니다 낙엽따라 가버린 사랑 A love that has gone along with the leaves 찬 바람이 싸늘하게 얼굴을 스치면 When the cold wind coolly brushes her face 따스하던 너의 두 뺨이 몹시도 그리웁구나 I miss your warm cheeks very much 푸르던 잎 단풍으로 곱게곱게 물들어 The green leaves are colored finely with autumn leaves 그 잎새의 사랑의 꿈 고이 간직 하렸더니 I treasured the dream of love written on the leaf 아~ 그 옛날이 너무도 그리워라 Oh, I miss those days so much 낙엽이 지면 꿈도 따라 가는 줄 왜 몰랐던가 When the leaves fall, why didn't I know that dreams would follow? 사랑하는 이 마음을 어찌하오 어찌하오 What do you do with this heart that loves you? What do you do? 너와 나의 사랑의 꿈 낙엽따라 가버렸으니 The dream of you and my love has disappeared with the fallen leaves 아~ 그 옛날이 너무도 그리워라 Oh, I miss those days so much 낙엽이 지면 꿈도따라 가는 줄 왜 몰랐던가 When the leaves fall, why didn't I know that dreams would follow? 사랑하는 이 마음을 어찌하오 어찌하오 What do you do with this heart that loves you? What do you do? 너와 나의 사랑의 꿈 낙엽따라 가버렸으니 The dream of you and my love has disappeared with the fallen leaves [원문가사] Anything that's part of you - Elvis Presley I memorize the note you sent Go all the places that we went I seem to search the whole day through For anything that's part of you I keep the ribbon from your hair A breath of perfume lingers there It helps to cheer me when I'm blue Anything that's part of you Oh how it hurts to miss you so When I know you don't love me anymore To go on needing you Knowing you don't love me No reason left for me to live What can I take? What can I take? When I‘d give all to someone new For anything that's part of you