WTF??? How to CHECK the tranny fluid on a Chevy (NO dipstick ?)

*06 Malibu* How to check the transmission fluid. The most ridiculous PROCESS EVER. Chevy is too cheap to include a tranny dipstick. So some engineer came up with this stupid and DANGEROUS procedure. COME ON MAN