The Grapes of Wrath-The Cameri Theatre ענבי זעם- התיאטרון הקאמרי 1992
The Grapes of Wrath-The Cameri Theatre ענבי זעם- התיאטרון הקאמרי 1992 ענבי זעם מאת ג'ון סטיינבק תירגום רבקה משולח בימוי אילן רונן עוזרת במאי נסיה רז תפאורה ותלבושות ותאורה קווין ריגדון שירים ומוסיקה אהוד בנאי עיצוב סאונד רובמילבורן תנועה דניאלה מיכאלי נגנים : בעז ברקת , אדם מדר, שרלי סבח "ענבי זעם" הוא סיפור השפל הכלכלי הגדול בארצות הברית בשנות ה-30 של המאה ה-20, ובעיקר שברונן של משפחות החקלאים האריסים, שעיבדו במשך דורות אדמה שלא הייתה קניינם, בנו עליה את בתיהם, גידלו ומכרו יבולים ושילמו לבעלי הקרקע את חלקם, שנה אחר שנה. במשך השנים האריסים מכרו או שעבדו קרקעות רבות לבנקים כדי לעמוד בתשלומים, וכאשר הגיע השפל, הבנקים שלחו צווי פינוי והריסה למתיישבים, טרקטורים באו והרסו את בתיהם וחרשו את שדותיהם, ומשפחות שלמות, לפעמים שלושה וארבעה דורות בכפיפה אחת, יצאו במכוניות רעועות, עמוסות מעבר לקיבולתן, לחפש את מזלן בקליפורניה, שאותה דימו בעיני רוחם לארץ העושר וההזדמנויות. נדודיה של משפחת ג'ואד ממחנה פליטים אחד לאחר, מכמה ימי עבודת פרך וניצול מחפיר במטע פירות לכמה ימים אחרים של עבודה קשה ונצלנית בשדה כותנה, בניסיון נואש לקיים את נפשם, להרוויח די לקניית מזון ודלק להמשך הדרך, בתקווה המתמדת להתיישב בצורה קבועה ומכובדת בקליפורניה - ארץ החלומות - . ובתוך כל אלה המוני הנוודים, אנשים פשוטים, קשי יום, שגורשו מבתיהם ואיש אינו דואג להם ואינו מצפה להם אלא כדי להפיק מהם כמה ימי עבודה במינימום השכר האפשרי, שגם אותו אפשר לקצץ בחצי, כי הרי תמיד יבואו אנשים נואשים חדשים, שיסכימו לעבוד גם בחצי שכר הרעב כדי שילדיהם לא יגוועו ברעב לנגד עיניהם. :משתתפים רמי הויברגר, תיקי דיין, יצחק חחזקיה , יוסי ידין, יוסף כרמון, שלמה וישינסקי, אסתר גרינברק שבק , אבי תרמין, סנדרה שדה,תומר שרון, יואב בר לב, יוסי קאנץ, קרול מרקוביץ, עפרון אטקין, גדי רבינוביץ, איה שבא, נתן כוגן, גלית ברמן