【K】Norway Travel-Svolvaer[노르웨이 여행-스볼베르]피오르 투어/Lofoten/Fjord/Tour/Salmon/Cliff/Rock/Eagle

"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 어느새 활짝 갠 스볼베르. 나는 이 기회를 놓칠세라 피오르 투어를 해 보기로 했다. “오늘 제가 여러분을 높은 산들이 있는 곳으로 안내할 가이드가 될 거예요. 여러분은 항구 밖으로 나가기 전에 안전을 위해 따뜻한 복장을 착용하고 계세요. 이건 물에 뜨는 옷이기도 하죠.” 호수처럼 잔잔한 스볼베르항을 떠나 트롤피오르로 향한다. 피오르 양쪽으로 천 미터가 넘는 바위산이 둘러싸고 있어 로포텐 제도의 웅장한 전망을 보여준다. 예전엔 이곳에 많은 어민들이 살았다고 한다. “여기는 여러 세대에 걸쳐 두 가족이 살고 있었어요. 그분들은 농부였고 염소, 소 등을 키웠죠. 물론 물고기도 잡았고요. 지금은 더 이상 저곳에 사는 사람들이 없어요. 그냥 휴가용 별장(Holiday House)이에요. 예전에 사람들이 이곳에 살고 있을 때는 여기가 상당히 중심적인 곳이었어요. 사람들은 이곳에서 배를 수리하기도 하고 서로 만나기도 했죠.” 지금은 대부분 아이들의 교육을 위해 이곳을 떠났다고 한다. 트롤피오르는 어종자원이 풍부한 것으로 유명한데 노르웨이 특산물인 연어를 키우는 양식장이 보인다. 지금은 수온이 낮아 연어가 동면중이란다. 피오르의 끝에 이르자 배가 속도를 늦추고 수 천 미터 절벽의 산들이 병풍처럼 펼쳐진다. 갑자기 바빠지는 사람들의 손길. 이곳을 지키는 바다독수리가 나타난 것이다. 몇 번 선회하는가 싶더니 재빠르게 생선을 낚아채간다. 큰 놈은 2m가 넘는 것도 있다고 한다. 인간의 발길이 닿긴 힘든 곳, 어쩌면 독수리들에겐 천혜의 서식지가 될 수 있겠다는 생각이 들었다. 다시 한 번 곡예 하듯 비행해 물고기를 채가는 독수리. 보기 힘든 광경을 연속으로 만나는 행운을 얻었다. 떠나야 할 시간, 바다 독수리가 인사하듯 하늘을 맴돈다. [English: Google Translator] Suddenly it turns out to be wide open. I missed this opportunity and decided to try the fjord tour. ""Today I will be the guide to guide you to the high mountains. You are wearing a warm outfit for your safety before you go outside the harbor. It's also a floating thing in the water. ""Leave the calm Svelbergh Port, like a lake, to Trollfjord. Both sides of the fjord are surrounded by rocky mountains over a thousand meters, showing a magnificent view of the Lopoten Islands. In the past, many fishermen lived here. ""There were two families living here for generations. They were farmers and raised goats and cattle. Of course I caught fish. Now, there are no more people living there. It's just a Holiday House. This was a very central place when people used to live here. People have been repairing boats here and meeting with each other. ""It is said that most of them left here for the education of their children. Trollfior is famous for its abundance of fish species, but there are farms that produce salmon, a Norwegian specialty. Now the water temperature is low and the salmon is hibernating. When we reach the end of the fjord, the ship slows down and the mountains of thousands of meters cliff spread out like a folding screen. The hand of people suddenly getting busy. The sea eagle guarding this place appears. I want to turn a few times and I catch fish quickly. The big guy says that there is more than 2m. I thought that it would be a habitat for the eagles where it is hard to reach human beings. Once again, flying like an acrobatic fish eagle. I was fortunate to meet a series of scenes that were difficult to see. Time to leave, as the sea eagle greets. [Norway: Google Translator] Plutselig viser det seg å være vidt åpent. Jeg savnet denne muligheten og bestemte meg for å prøve fjordturen. ""I dag skal jeg være veiledning for å lede deg til de høye fjellene. Du har på deg et varmt antrekk for din sikkerhet før du går utenfor havnen. Det er også en flytende ting i vannet. ""La den rolige Svelbergh Port, som en innsjø, til Trollfjorden. Begge sider av fjorden er omgitt av steinete fjell over tusen meter, og gir en fantastisk utsikt over Lopoten. Tidligere bodde mange fiskere her. ""Det var to familier som bodde her i generasjoner. De var bønder og reist geiter og storfe. Selvfølgelig fanget jeg fisk. Nå er det ikke flere mennesker som bor der. Det er bare et feriehus. Dette var et svært sentralt sted da folk pleide å bo her. Folk har vært å reparere båter her og møte med hverandre. ""Det sies at de fleste av dem forlot her for utdanning av sine barn. Trollfior er kjent for sin overflod av fiskearter, men det finnes gårder som produserer laks, norsk spesialitet... [Information] ■클립명: 유럽078-노르웨이04-21 바위산 사이로 떠나는 피오르 투어 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 백승철 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2018년 5월May [Keywords] 강,river,stream, ferry, boat, cruise, water, 강, 개천, 흐르는 물, 운하터미널,terminal,배,탈것,,ferry, cruise,동물,animal,유럽Europe노르웨이NorwayKongeriket Norge Kongeriket Noreg 백승철20185월노를란 주NordlandNordland fylkeMay걸어서 세계속으로