[풀어주는 히브리어 찬양] 히네 엘 예슈아티(Hineh El Yeshuati, הנה אל ישועתי)

샬롬~ 학 싸메핰! 이스라엘 아카데미의 새로운 컨텐츠 [풀어주는 히브리어 찬양] 입니다 차쌤의 히브리어 찬양 가사 풀이와, 함께 들을 수 있는 찬양을 같이 올려드립니다 성경 말씀에 그대로 곡조를 붙여서 이스라엘의 하나님을 경외하는 찬양들을 차례대로 소개할 예정이며, 매주 금요일 오후 3시에 업로드 되니 샤밧에 가족들과 함께 듣고 예배에 사용해보세요! 히네 엘 에슈아티는 초막절에 부르는 노래로 특별히 초막절 7번째 날인 호산나 라바 때 큰 기쁨으로 고백하는 노래입니다 왜 유대인들은 이 곡을 초막절에 부를까요? 이스라엘은 봄 절기인 유월절을 기점으로 '건기'가 본격적으로 시작되기 때문에 가을 절기가 되면 온 땅이 메마르게 됩니다 건기가 절정에 이르렀을 때 유대인들은 "구원의 우물들에서 물을 긷는다(사12:3)"라는 이사야 말씀을 암송하며 하나님께 '이른 비'를 간구합니다 예슈아께서는 명절 끝날(호산나 라바)에 "누구든지 목마른 자는 내게로 와서 마시라(요7:37-38)"라고 선포하시며 이사야 본문 말씀을 완성하셨습니다 어느새 초막절 4일이 지나가고 있고, 우리는 초막절의 마지막 날과 다가올 8일 째, 그리고 마침내 완성될 9일 째를 기다리고 있습니다 그 촘촘한 시간의 공간 안에서 함께 기뻐하며, 즐거워 할 수 있기를 기대합니다~ 이스라엘 아카데미의 사역에, 여러분의 기도와 후원이 간절히 필요합니다 후원계좌: 국민은행 941602-00-839903 (이준혁, 이스라엘 아카데미) 🎶가사 🎶 (히브리어) הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח הִנֵּה אֵל יְשׁוּעָתִי אֶבְטַח וְלֹא אֶפְחָד וְלֹא אֶפְחָד כִּי־עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יְהוָה וַיְהִי־לִי לִישׁוּעָה כִּי־עָזִּי וְזִמְרָת יָהּ יְהוָה וַֽיְהִי־לִי לִישׁוּעָה וּשְׁאַבְתֶּם־מַים בְּשָׂשֹון מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה וּשְׁאַבְתֶּם־מַיִם בְּשָֹשֹׂון מִמַּעַיְנֵי הַיְשׁוּעָה (한글 음역) 히네 엘 예슈아티 히네 엘 예슈아티 에프하드 히네 엘 예슈아티 에프하드 벨로 에브타흐 벨로 에브타흐 키 오지 베 짐라트 야 아도나이 바예히 리 리슈아 키 오지 베 짐라트 야 아도나이 바예히 리 리슈아 우쉬아브 템 마임 베싸쏜 밈마이네이하 예슈아 우쉬아브 템 마임 베싸쏜 밈마이네이하 예슈아 (직역) 보라! 하나님께서 나의 구원이시기 때문에 나는 의뢰할 것이고, 두려워하지 않을 것이다 왜냐하면 아도나이는 나의 힘이시고, 노래이시고, 아도나이는 나에게 구원이 되셨기 때문이다 그 구원의 우물들로부터 너희들이 기쁨 안에서 물을 길을 것이다 (말씀) 이사야 12:2-3 2 보라 하나님은 나의 구원이시라 내가 신뢰하고 두려움이 없으리니 주 여호와는 나의 힘이시며 나의 노래시며 나의 구원이심이라 3 그러므로 너희가 기쁨으로 구원의 우물들에서 물을 길으리로다 -- - -- - -- - -- ▻ Title 히네 엘 예슈아티(Hineh El Yeshuati, Behold, God is My Salvation, הנה אל ישועתי) ▻ Composition Batya Segal ▻ Guitar 이준혁 ▻ Piano 장형원 ▻ Vocal 이준혁, 장형원 ▻ Recording, Mixing 이준혁(Garage band) ▻ Editing 장형원(Fianl cut Pro) ▻ Original Film Hine El Yeshuati - Behold God is My Salvation of Kings Community) #히네엘예슈아티 #BeholdGodisMySalvation #초막절 #쉐미니아쩨렛 #심캇토라 #씸핫토라 #절기찬양 #쑤카 #쑤콧 #이스라엘절기 #절기 #하나님의절기 #하나님의시간표 #이스라엘 #이스라엘아카데미 #찬양 #히브리어찬양 #히브리어 #히브리찬양 #히브리찬양커버 #샤밧 #쉬르토브 #유대찬양 #할렐루야 #sukkot #moedim #israel #israelacademy #hebrewsong #praise #shirtov #shabbat #shabbatshalom #worship #Jewishsong #hallelujah #HinehElYeshuati מועדים#