김주혁 교통사고 사망, 강남 영동대로서 차량 전복···화재 발생