샬롯의거미줄 - 33강 (p. 172~177)

영어원서 완독강의 (본문 단어장 제공) (영어책을 구입하여 강의를 들어보세요) 샬롯의 거미줄 (Charlotte's Web) p.184 / 어느 봄날, 세상에 태어난 새끼 돼지 윌버. 너무 조그맣다는 이유로 윌버는 곧장 죽을 위험에 처하지만, 농장의 철부지 어린 딸 펀의 도움으로 삼촌네 농장에서 다른 동물들과 함께 지내게 된다. 친구를 사귀고 싶어하는 윌버의 바램과는 달리 동물들은 자기네끼리 무슨 비밀을 감춘 듯 윌버를 멀리한다. 그때 어디선가 들려오는 다정한 목소리. 그 목소리의 주인공은 농장 천장에 사는 거미 샬롯으로, 샬롯은 윌버의 친구가 되어 주기로 약속한다. 언제나 자신의 편이 되어 주는 어린 펀과 새로운 친구 샬롯까지 만난 아기 돼지 윌버는 하루하루가 너무 행복하기만 한데... 행복한 시간도 잠시, 윌버는 늙은 양으로부터 충격적인 이야기를 듣게 된다. p.172 manure 거름 homecoming 귀향 medal of honor 명예훈장 p.173 strand 실 lump 덩어리 throat 목 a lump comes to one's throat 목이 메이다 affectionate 인정많은 loyal 충성스런 squash 과즙 pumpkin 호박 nip (바람, 서리, 추위가) 얼게 하다 frosty 서리가 내리는 maple 단풍나무 birch 자작나무 gnaw 갉다 sniff 코를 킁킁거리다 plow 헤치고 나아가다 drifts 바람에 밀려 쌓인 것 for the fun of it 장난으로 drag 끌다 sled 썰매 coast down (썰매로) 활강하다 retort 반박하다 p.174 pick 털다 thermometer 온도계 bleak 차가운 the lee 바람을 피할 곳 hang around 서성대다 drugstore 약국, 잡화점 turnip 순무 ratty 초라한 chilly 차가운, 으스스한 fix 마련하다 cozy 아늑한 bin 궤, 저장통 line (상자 따위의) 안을 바르다 rag 넝마 trinket 자질구레한 장신구 keepsake 기념품 overeat 과식하다 p.175 gigantic 거대한 woodchuck 마멋(류) sneer 비웃다 untold 말로 다 할 수 없는, 무수한 pat 두드리다 p.176 scoop out 퍼올리다 matter 중요하다 rich 귀중한, 의미심장한 steady 차분한 hatch 부화하다 cock (귀를) 쫑끗 세우다 shrill 날카로운 chorus 합창 ditch 도랑 bubble 거품이 일다 chatter (시냇물이) 졸졸 흐르다 sparrow 참새 streaky 줄 무늬가 있는 breast 가슴 strengthen 강해지다 sheepfold 양우리 vanish 사라지다 p.177 no bigger than ~만큼 작은 grain 낟알 stripe 줄무늬 tan 황갈색 pound 두근거리다 squeal 끽끽 소리내다 back flip 뒤공중제비 plant 놓다, 앉히다 #영어원서 #영어소설 #완독강의