조승우, '햄릿' 된다.. 데뷔 24년 만에 연극 도전