BTS (방탄소년단) - Louder Than Bombs (Color Coded Lyrics Han/Rom/Eng)

Thank you for watching! (Sorry for any mistakes!) Spotify storyline: “Louder than bombs” tells the story of how sadness and fear grow as one encounters stories of pain around the world. The message that “we will continue to listen to your story and will never stop singing, so speak yourself” intensifies with the song’s brisk yet grand atmosphere. (Source: doolsetbangtan) Artist: BTS (방탄소년단) Track: 10. Louder Than Bombs Album: 'Map of the Soul: 7' Release Date: 2020.02.21 KST Enjoy! ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ doolsetbangtan's notes 0:25 — * NOTE 1: This reminds me of the first verse of Two! Three!, “Let’s walk only along the flower path; I can’t say such words. Let’s see only the good things; I can’t say such words as well. That, from now on, there will be only good things, that we will not get hurt anymore, I can’t say such words. I can’t say such lies.” 0:58 — * NOTE 2: A direct translation would be “Since the time I knew that the facial expression you made was not that facial expression.” My interpretation of these two lines would be something like “since I learned that the smile you showed me does not mean your happiness,” which is also in line with the Storyline above. Fans want to give them only positive energy and love but they see the individual pains we all have inside. 1:30 — * NOTE 3: Again, the subtitle of Two! Three! is “Still wishing there will be more good days.” 2:44 — * NOTE 4: 똥밭에 구르다 (to roll on a field of feces, literally) is usually used as a part of an idiom, 똥밭에 굴러도 이승이 낫다 (Even if you roll on a field of feces, this world is better than the otherworld). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ★Credits★ Color Coded Video: guccivhyung Han: doolsetbangtan Rom: codywatts.com Eng: doolsetbangtan + Trans cr; Faith | Spot Checkers; Yein & Aditi @ bts-trans Please do not reupload. No copyright infringement intended. #방탄소년단 #BTS #LouderThanBombs #MapoftheSoul #MOTS7