2024 아프간 크리스마스 캐럴(Afgan Christmas Carol): نور صلح Light of Peace(Afgan Carol)
2024 Afghan Christmas Carol: "نور صلح" (Light of Peace) (A Christmas carol for Afghan refugees, blending hope, resilience, and the joy of Christ's birth) 1. بیت (Verse) شب آرام است، ستارهها روشن، نوری آمد، جهان شد گلشن. فرشتهها خوانند، صداها شیرین، "مسیح آمد، به عشق و آیین!" کر (Chorus) نور صلح بر دلها میتابد، امید تازه به جانها میکاهد. بیایید جشن بگیریم، این شب مقدس، مسیح آمد، جهانی شد به این نفس. 2. بیت (Verse) چوپانان آمدند، با شادی و دل، خبر عشق آوردند، این کار کامل. کودکی کوچک، نجاتدهنده مهربان، آسمان و زمین را پر از ایمان. کر (Chorus) نور صلح بر دلها میتابد، امید تازه به جانها میکاهد. بیایید جشن بگیریم، این شب مقدس، مسیح آمد، جهانی شد به این نفس. پل (Bridge) نور عشق میدرخشد، از کوه و دره، صلح خداوند جاری در هر تپه. آهنگ شادی، به هر گوشه دنیا، مسیح آمد، روشن شد همه فضا. پایان (Outro) بیایید با هم بخوانیم، با دل پاک، شادی کنیم، این شب چه با شکوه و پاک. نور و عشق، امید زنده ما، مسیح آمد، به صلح و به صفا. 아프간 크리스마스 캐롤: "평화의 빛" (희망, 회복력, 그리스도 탄생의 기쁨이 어우러진 아프가니스탄 난민을 위한 크리스마스 캐롤) 1. 절 밤은 고요하고 별은 밝다. 빛이 왔고 세상은 골샨이 되었다. 천사들이 노래해요, 감미로운 목소리, "그리스도께서는 사랑과 종교로 오셨습니다!" 합창 평화의 빛이 마음을 비추고, 새로운 희망은 생명을 감소시킵니다. 축하하자, 이 거룩한 밤을 그리스도께서 오셔서 이 호흡에 보편적이 되셨습니다. 2. 절 목자들은 기쁨과 마음으로 와서 그들은 이 완결된 작품, 사랑의 소식을 가져왔습니다. 어린 아이, 친절한 구세주, 하늘과 땅에는 믿음이 가득합니다. 합창 평화의 빛이 마음을 비추고, 새로운 희망은 생명을 감소시킵니다. 축하하자, 이 거룩한 밤을 그리스도께서 오셔서 이 호흡에 보편적이 되셨습니다. 다리 산과 계곡에서 사랑의 빛이 비치고 모든 언덕에 하나님의 평화가 흐르고 있습니다. 행복한 노래, 세계 곳곳으로, 그리스도께서 오셨고, 온 공간이 밝아졌습니다. 끝(아웃트로) 순수한 마음으로 함께 노래하자 이 밤이 얼마나 영광스럽고 순수한지 기뻐합시다. 빛과 사랑, 우리의 살아있는 희망이여, 그리스도께서는 평화와 평온을 누리러 오셨습니다. #2024, #아프간어크리스마스캐럴, #ChristmasCarol, #"نور صلح", #LightofPeace, #Afgan