
약속시간에 늦게 온 상대방에게 ‘왜 이렇게 늦었어?’를 영어로는 어떻게 표현할까요? "Why did you arrive so late?"이라고 #영어로말해요 #세번씩따라하기
약속시간에 늦게 온 상대방에게 ‘왜 이렇게 늦었어?’를 영어로는 어떻게 표현할까요? ’What took you so long?’이라고 표현하는데요. ‘Why did you arrive so late? 처럼 ‘Why”로 질문할 것 같지만 ‘What’으로 시작하는 표현을 원어민들은 즐겨 사용한다고 합니다. ‘뭐가 그렇게 바빠?’ ‘What makes you so busy?’ 라는 표현처럼요. 러시아워에 차가 많이 막히면 약속시간에 맞춰 도착하기가 쉽지 않죠. 약속시간에 항상 늦는 상대방에게 ‘You’re always late. What took you so long?, ‘Why did you arrive so late’넌 항상 늦어. 왜 이렇게 늦었어? 라고 말할 수 있겠네요.