[jamais vu] - jin, j-hope & jungkook | bts // traducción al español

'Jamais Vu' es la 6ta canción del álbum "Map of the Soul: Persona" de la boyband surcoreana BTS, que fue lanzado oficialmente el 12 de abril del 2019. También forma parte del álbum re-package Map of the Soul: 7 que salió el 21 de febrero del 2020. Link de la canción en Spotify: https://open.spotify.com/track/7cgWWk... -------------------------------------------------------------------------- Jamais vu es lo opuesto a déjà vu y se asocia con mayor frecuencia con leer palabras comunes, ver personas o estar en una situación familiar y momentáneamente no reconocerlos. Esta canción tiene una fuerte relación con el BU, donde, para contextualizar, Seokjin viaja en el tiempo para repetir el mismo día una y otra vez para salvar sus amigos. Repite y repite el mismo día fallando una y otra vez, lo cual a pesar de que lo hace sentir desesperanzado, aumenta su determinación. Jin al repetir una y otra vez el mismo día, a pesar de recordar bien qué tiene que hacer para salvar a los chicos, va perdiendo más la familiaridad con su entorno, como si fuera la primera vez. La imagen usada de fondo llamada Illustration sketch of confused man le pertenece a mikroman6 (GettyImages). Cabe destacar que esta ilustración la adquirí de un sitio web alterno. Link de la imagen en GettyImages: https://www.gettyimages.es/detail/fot... Link de las imágenes subidas por mikroman6: https://www.gettyimages.es/search/pho... [ Para traducir la letra de esta canción me apoyé de la letra original en coreano e inglés, y de la traducción completa al inglés. Posteriormente todo fue traducido al español ] GRACIAS POR VER EL VIDEO ❤ -------------------------------------------------------------------------- tags: bts traducción al español, bts sub español, bts sub esp, bts sub, bts español, 7, bts seven, bts map of the soul sub español, bts map of the soul sub, bts map of the soul español, jamais vu sub español, jamais vu, jamais vu sub esp,jamais vu traducción al español, traducciones, traducción al español, sub español