[시즌4] 색다른 시사토크 속사정 15회-사법통역사 제도적 지원 미비

고국 이집트에서부터 뒤를 밟히며 타국을 떠돌던 A 씨는 난민 자격을 한국 정부에 요청했지만 돌아온 건 난민 불인정 통지였다. 법무부를 상대로 소송한 끝에 A 씨는 다행히 지난해 10월 서울 행정법원으로부터 난민 불인정 처분 취소 결정을 받았는데.. 판사가 난민 심사 당시 아랍어 통역을 맡았던 통역사의 잘못을 인정한 덕이였다. 이주노동자, 결혼이민자, 유학생, 난민 신청자 등 국내 체류 이주민이 증가하면서 이들의 법률 분쟁도 늘어나고 있지만 많은 이주민들이 대한민국 사법시스템 접근에 어려움을 겪고 있는데... 법률 분쟁에서 가장 어려움을 겪는 게 바로 통역 문제라고 한다. 이번 속사정에서는 이주민들의 사법 통역 제도 개선과 지원체계에 대해 파헤쳐 본다. 속사정 MC 현 법무법인 가율 대표 변호사 양지열 다문화가정을 위한 여전사! 한국다문화가족·건강가정지원 센터협회장 신숙자 방글라데시에서 온 사법통역사 양모민 통역에서 사회복지사까지! 중국어 사법통역사 왕소이 이주민들의 친구! 現이주민지원센터 친구 상근변호사 이진혜 📺 다문화TV 채널 번호 [올레 tv 97], [SK Btv 286], [U+tv 254], [skylife 190], [LG헬로비전 308], [딜라이브 177], [B-tv (케이블) 219], [CMB 87-4], [HCN 435], [충북방송 203] [아름방송 33-2(디지털 162)], [서경방송 166] 다문화TV와 함께해요❤️ 다문화TV 구독하기 ▶️ https://bit.ly/3qlM07K 홈페이지 ▶️ http://tvda.kr 페이스북 👍   / ymmedia.tvda   인스타그램 📸 https://www.instagram.com/tvda.multic...