[ahTV_엄마나라동화책] 영어로 읽어주는 우즈벡동화_줌라드와 쿰마트

엄마나라동화책은? 한국에 있는 결혼이주여성이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 선주민들과 함께 어우러져 만든 책입니다 엄마나라 이야기를 아이들에게 문화의 다양성과 이중언어를 소개할 수 있도록 기획한 작품입니다 [우즈벡 동화 ‘줌라드와 큼마트’] 커다란 호수 옆, 작은 집에 아버지와 딸 ‘줌라드’와 새엄마와 동생 ‘큼마트’가 살고 있었어요 새엄마는 아버지 몰래 줌라드를 못 살게 굴며 온갖 일을 시켰고, 큼마트는 먹고 자기만 했지요 어느 날 새엄마는 아버지에게 줌라드를 숲속에 놔두고 오라고 말했어요 숲속에 버려진 줌라드는 여기저기 헤매다 우연히 어느 할머니의 집에 도착하여 함께 살게 되었어요 줌라드는 매일 할머니를 도와주다가 멀리 집이 보이자 울고 말았지요 아빠가 보고 싶었던 줌라드는 할머니의 도움으로 집에 돌아가게 되었어요 할머니가 줌라드에게 주신 작별선물에 샘이 난 새엄마는 아버지에게 큼마트도 숲속에 두고 오라고 말했어요 과연 엄마가 바라는 대로 큼마트는 선물을 품에 안고 집으로 돌아갈 수 있을까요? [누가 영어로 읽어줄까요?] ISC KOREA 유학원 출신 학생들의 다채로운 목소리로 듣는 우즈벡 동화! 내레이션(이종호), 새엄마&줌라드(한준희), 할머니(강수연), 큼마트(이승민) 학생들의 열연으로 만들어진 영어 버전 우즈벡 동화를 들어보아요 한 권의 동화책이 소개될 수 있도록 참여해주신 모든 분들께 감사드립니다 여러분의 참여와 관심이 더 행복한 다문화 사회를 만들어갑니다 혹시 한국어로 읽는 ‘줌라드와 큼마트’가 궁금하다면? 를 클릭해주세요! 유튜브, 네이버TV에 소개되는 아시안허브 영상콘텐츠 ahTV 정기구독과, 좋아요, 공유 부탁드립니다 고맙습니다 아시안허브출판사를 만나는 곳 홈페이지 : 페이스북 : 네이버TV: 유튜브 : 문의전화 : 070-8676-4585