![【K】France Travel-Marseille[프랑스 여행-마르세유]영혼의 음식 부야베스/Les Goudes/Bouillabaisse/L'esplai/Des Goudes](https://krtube.net/image/-8pc4OGt3TE.webp)
【K】France Travel-Marseille[프랑스 여행-마르세유]영혼의 음식 부야베스/Les Goudes/Bouillabaisse/L'esplai/Des Goudes
"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 마르세유의 외곽마을 레 구드 자그마한 언덕 위 파스텔톤 집들과 소박한 배들이 만들어 내는 그림은 세상에서 가장 평범한 남프랑스 어촌마을이다 한편에 위치한 작은 레스토랑을 찾았다 마을 앞 바다전경이 한 눈에 들어오는 이 작은 식당은 100년이 넘는 역사를 가진 곳이란다 이곳을 더 특별하게 만드는 것 바로 마르세유 영혼의 음식이라는 ‘부야베스’다 아버지에게 부야베스를 배웠다는 식당 주인 레브르는 부야베스에 대한 자부심이 대단해 보인다 “생선을 수프에 넣고 끓이다가 익으면 친구들끼리 섬에 있는 식탁에서 조촐하게 먹었어요 부야베스는 친구나 가족끼리 먹는 음식이에요 서민들의 음식이니 있는 그대로 먹어야 해요 그래서 저는 부야베스에 대한 자부심을 가지고 일반 레스토랑처럼 하지 않아요 부야베스가 나타내는 것을 최대한 살리려 하죠 서민들의 음식이니까요 ” 과거에 어부들이 팔고남은 생선을 해결하기 위해 만들었던 요리 부야베스엔 많은 종류의 생선이 들어간다고 한다 “이건 모두 생선 수프용입니다 생선 수프에는 야채, 사프란, 마늘, 양파가 들어가고 물을 부은 뒤 생선이 잘 익도록 한두 시간 정도 익힙니다 그 후에 체에 걸러서 수프를 만듭니다 이렇게 생선 수프를 만드는 거예요 바위 물고기만 사용하죠 ” 로즈마리, 샤프란, 화이트와인 등을 넣은 ‘라미네이드 소스’에 재운 생선들은 투명한 주황빛을 띤다 미리 만들어 둔 생선육수에 넣고 한참을 익혀 내는데 ‘팔팔 끓이고 다시 낮은 불로 끓인다’라는 부야베스의 원래 말뜻이 이해가 간다 레브르가 익힌 생선을 들고와 손수 손질까지 해준다 과거 가난한 어부의 끼니였던 음식이 지금은 세계 3대 스프라고 불릴 만큼 고가의 진미로 변한 모습이다 부야베스를 먹는 방법은 조금 특이하다 바게트빵에 마늘을 갈고 ‘루예’라는 소스를 듬뿍 바른 후 치즈를 얹어 부야베스 스프에 적셔 먹는다 왜 굳이 이리 요란하게 먹어야 하는지 이해는 안되지만 한 입! 오묘하지만 입속을 꽉 채우는 맛이다 이 곳을 찾은 이들은 바다 풍경과 바다 음식을 동시에 즐기는 것에 만족해 보인다 “다 좋지만, 생선의 다양한 맛을 즐길 수 있고 부야베스는 새로운 경험을 하는 것과도 같다고 할 수 있겠네요 ” “준비하는 과정과 다양한 생선들을 알아가는 과정이 좋아요 저희는 벨기에 출신이라 북해를 잘 아는데 여기 지중해에서 나오는 생선은 많이 다르네요 이 지역만의 특성을 알아가는 과정이죠 ” 마르세유 어부들의 인생과도 같은 맛이라는 부야베스, 프로방스를 진하게 느낄 수 있는 시간이었다 [English: Google Translator] The outskirts of Marseille, Les Gourdes The pictures created by the tiny pastel houses and rustic ships on the tiny hills are the most common South French fishing village in the world I found a small restaurant on the side This small restaurant, with a panoramic view of the sea in front of the village, has a history of more than 100 years What makes this place even more special is the food of the Marseille soul, 'Bouygues' The restaurant owner Lebre, who learned his father 's booby, seems to be very proud of his ""I put the fish in the soup, boiled it, and then I ate it at the table on the island among my friends Budyves is a friend or family meal It is the food of the common people, and it should eat as it is So I am not proud of being a regular restaurant with pride in I want to make the most of what he's showing It is a food for the common people ""The fish that the fishermen sold in the past and made to solve the fish remaining, ""It's all for fish soup Fish soup contains vegetables, saffron, garlic, and onion After pouring water, it boils for about an hour or two so that the fish can boil well Then, sieve it and make soup I make fish soup like this I use only rockfish ""The roasted fish in"" laminated sauce ""with rosemary, saffron, white wine, etc , has a transparent orange color I put it in the fish broth that I made in advance, and it makes sense to understand the original meaning of ""I cook boiled and boiled again with low fire"" Lebre picks up the fish he has cooked and even handles it In the past, the food, which was a meal of poor fishermen, has turned into a delicacy that is expensive enough to be called the world's three greatest soups The way to eat a bougainvillea is a little unusual Grind garlic on bread baguette and add plenty of sauce called 'lure', then topped with cheese and soaked in boiled soup I do not understand why I should eat so badly, but one mouth! It is a delicacy that fills your mouth tightly Those who have visited here seem satisfied with enjoying sea scenery and sea food at the same time ""It's all good, but you can enjoy a variety of fish, and it's like having a new experience "" ""I like the process of getting ready and the process of getting to know the various fish We are from Belgium and know the North Sea well, but the fish coming from the Mediterranean Sea here is very different It's the process of getting to know the characteristics of this region ""It was time to feel the bougainth of Provence, Marseille fishermen's life [Information] ■클립명: 유럽120-프랑스16-13 마르세유 영혼의 음식 부야베스 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 윤영진 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2018년 7월July [Keywords] 마을,village,camel, dune, sand, ATV,해산물,seafood,빵,bread,유럽Europe프랑스France윤영진20187월부슈뒤론주Bouches-du-RhoneBouches-du-RhôneJuly걸어서 세계속으로