【K】Peru Travel-Lima[페루 여행-리마]마요르 광장, 리마 대성당/Cathedral/UNESCO/Mayor Plaza/Old Town/Francisco Pizarro
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 스페인 식민지 시대 건물을 그대로 보존하고 있는 구도심은 지역 전체가 유네스코 세계문화유산으로 지정된 곳이다 그 가운데 자리 잡은 마요르 광장 마요르 광장의 건물들은 모두 역사의 목격자지만 그 중에서도 대성당에서는 리마의 역사에서 빼놓을 수 없는 중요한 인물을 만날 수 있다 페루를 스페인의 식민지로 만든, 프란시스코 피사로가 잠들어 있다 “이 이탈리아제 대리석 관 안에는 나무로 된 상자가 있고 그 안에는 후작 ‘프란시스코 피사로’의 유해가 들어있습니다 피사로가 정복자이기 때문이 아니라 리마 도시의 창시자이기 때문에 유해를 보관하고 있습니다 ” 페루를 정복한 침략자와 리마 도시의 창시자 사이의 간극 ‘역사는 승자의 기록’이라는 말이 떠오른다 신의 명령이라는 이름으로 통치의 수단이 된 종교는 전통 신앙과 만나서 독특한 모습을 보인다 그 중의 하나가 잉카의 어머니 신인 ‘빠차마마’와 카톨릭의 ‘성모마리아’의 결합 “스페인 사람들이 도착했을 때, 당연히 인디오들은 처음부터 십자가에 달린 예수를 믿기 어려웠습니다 성모 마리아를 이해하는 것이 더 쉬웠습니다 그들을 돌봐줄 엄마 마리아, 음식을 포함해 그 어떠한 것도 부족하게 두지 않을 그런 엄마 마리아, 그렇기 때문에 산(잉카의 신인) 위에 성모 마리아 얼굴을 놓은 것입니다 이것은 인디오들의 문화와 스페인 사람들의 문화의 융합입니다 ” [English: Google Translator] Old town, which preserved the Spanish colonial buildings have a total area a place designated as a UNESCO World Heritage Site Nestled among them the Plaza Mayor Building of the Plaza Mayor are all witnesses of the history of the cathedral, but among them is essential to meet important figures in the history of Lima Peru made a colony of Spain, Francisco Pizarro asleep "This Italian marble coffin inside a wooden box and contains hazardous inside of the Marquis' Francisco Pizarro Pizarro has kept the remains because it is not because the founder of the city of Lima, the Conqueror, "the gap between the invaders and conquer one of the founders of the city of Lima, Peru It reminds the word "history is written in the winner ' Religion has been a means of governing in the name of God's command seems to meet the unique look and traditional beliefs One of them is the mother of the Inca god 'ppacha Mama' combined with the 'Virgin Mary' s Catholic "When the Spaniards arrived, they naturally Indio was difficult to believe in Jesus crucified from the beginning It was easier to understand the Virgin Mary Give mom to take care of them, Maria, including lack of food, but nothing that would put such a mother Mary, mountain (god of the Incas) is therefore placed on the face of the Virgin Mary This is a fusion of Spanish culture and the culture of the people of Indio " [Information] ■클립명: 남미015-페루03-01 마요르 광장, 리마 대성당/Lima Cathedral/UNESCO/Mayor Plaza/Old Town/Francisco Pizarro ■여행, 촬영, 편집, 원고: 강민희 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2011년 12월 December [Keywords] ,남미,America,아메리카,페루,Peru,Peru,,강민희,2011,12월 December,리마,Lima,Lima,