【K】Sri Lanka Travel-Bentota[스리랑카 여행-벤토타]전통 술 아락/Arrack/Ra/Palm Wine/Sap/Bean/Tree/Tradition
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 벤토타에는 또 다른 명물이 있다 그것을 찾아가다 마치 한국의 두부장수처럼 보이는 아저씨를 만났다 가까이 가보니 이 아저씨는 병아리콩을 팔고 있다 “콩 삶은 거 예요 먹어봐요 맛있어요” 삶은 병아리콩에 고춧가루와 새우가루를 섞어준다 짭짤하고 고소한 게 딱 술안주다 “‘라’ 그러니까 ‘아라꾸’ 전통술이나 맥주 마실 때 먹는 거예요” “‘라’ 가 뭐예요?” “저 위 야자수에서 나오는 술이에요 위를 보면서 저쪽으로 가보세요 ‘라’를 볼 수 있어요” 아저씨가 알려준 대로 야자수 위를 보며 한참을 걷고 있는데 한 남자가 보인다 이 사람은 나무 사이에 연결한 밧줄을 이용해 마치 곡예를 하듯 아슬아슬하게 반대편 나무로 옮겨간다 그리고 나무를 두드리기 시작한다 과연 무얼 하고 있는 걸까? “위에서 뭐 하는 거예요?” “‘라’ 채취하는 거예요” ‘라’는 스리랑카 전통술 ‘아라꾸’를 만드는 재료라고 한다 “‘마라’ 야자나무에 피는 꽃을 잘라주고 왔어요 스리랑카 전통술 만들려고요” “손은 왜 떠세요?” “나무를 계속 오르락 내리락 해서요” 아무런 보호 장비 없이 하루에 100그루 정도의 나무를 오른다고 한다 “얼마나 더 올라가야 해요?” “한 90개쯤 남았지?” “맞아” 잠시 쉬고 다시 나무에 오르는데 높이가 만만치 않다 15미터에서 30미터까지 이른다 보통 2인 1조로 일한다고 한다 “뭐 하세요?” “‘라’ 내릴 때를 기다리고 있어요” “야자수에서 꽃이 피면 그 부분을 잘라주고 두드리고를 반복해줘요 8일 9일을 그렇게 하면 줄기에서 수액이 나오는데 그게 ‘라’예요” 야자수 줄기 끝을 잘라 다듬고, 그 곳에 통을 걸어두면 12시간이 지난 후 수액이 통 안에 모인다 이렇게 매일 수액을 수거하고 다시 줄기 끝을 자르고 통을 덮는 작업을 반복한다 밑에선 수액을 받아서 모은다 이렇게 한 그루의 나무에서 모인 수액이 하루 1리터쯤 된다고 한다 이것이 바로 ‘라’ 인 것 이다 하지만 매일 100그루 정도의 나무를 오르내릴 수는 없는 일 그래서 10그루 정도의 나무를 밧줄로 연결해 건너 다닐 수 있도록 해 놨다 “일 할 때 힘든 게 뭐예요?” “허리가 아파요 다리도요” 워낙 고되고 힘들다 보니 일을 마치면 항상 들르는 곳이 있다 채취한 ‘라’를 발효시켜 만든 술 ‘아라꾸’를 마시러 온 것이다 ‘라’ 일 때는 4도 정도지만 ‘아라꾸’가 되면서 알콜 도수가 7도 정도 된다 “맛이 어때요?” “좋아요” 고된 일을 마치고 마시는 한 잔의 ‘아라꾸’는 어떤 맛일까? “정말 맛있어요 한국분들도 마시러 오세요” 시큼털털한 맛의 아라꾸를 마시며 나도 잠시 여유를 즐겼다 [English: Google Translator] Bentota has another specialty I went to find it and I met an uncle who looked like a Korean tofu When I get close, this uncle is selling chickpeas ""It is boiled beans Try it It 's delicious "" Life mixes red pepper powder and shrimp powder in chickpeas The salty and sophisticated thing is just a snack ""'La' So you're going to drink 'Ara-ku' traditional sake or beer "" ""What is 'La'?"" ""It's from the palm tree I can see 'La' while looking up above ""I walk a long while looking at the palm trees as you told me, and I see a man This person uses the rope between the trees to move like a juggling trickle to the opposite tree And it starts knocking on the tree What is he really doing? ""What are you doing up there?"" ""I'm picking up"" ""La"" is a material that makes Sri Lankan traditional sake ""Arak"" ""'Mara' I came to cut flowers blooming on palm trees I want to make Sri Lankan traditional sake """" Why do you leave your hands? """" I keep going up and down the trees ""I say that I climb 100 trees a day without any protective equipment ""How much longer do I have to go up?"" ""You have about 90 left?"" ""Yes,"" he said It ranges from 15 to 30 meters They usually work for a pair of two ""What are you doing?"" ""I'm waiting for you to get off "" ""If you have a flower in a palm tree, cut it out and knock it over If you do that on the 8th and 9th, you will get the sap from the stem It's ""Oh "" Cut the end of the stem of the palm tree and put the barrel in it After 12 hours, the sap will gather in the barrel This is where the sap is collected every day, and the end of the stem is cut again, and the work is repeated I collect the sap below and collect it It is said that the amount of sap collected from one tree is about 1 liter per day This is the LA But I can not go up and down about 100 trees a day So I made about 10 trees to rope and cross ""What's hard to do when I work?"" ""My back hurts and my legs "" It's so hard and hard that I always have a place to stop when I'm done I have come to drink 'Arak', a drink made by fermenting the collected 'La' When it is 'La', it is about 4 degrees, but when it is 'Araku', the alcohol frequency is about 7 degrees ""How is the taste?"" ""Okay "" What is the taste of a cup of 'Araku' after drinking it? ""It is very delicious Koreans also come for a drink ""I enjoyed a little time, drinking arabesque with a sour taste [Information] ■클립명: 아시아031-스리랑카04-05 스리랑카 전통술 아락 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 이근선 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2019년 1월January [Keywords] 숲,forest,석회동굴, 종유석, 석순, 호수, karst, limestone cave, stalagmite, lake, 석회암지형, 석회암공장/작업장,factory,술,alcohol,아시아Asia아시아스리랑카Sri LankaDemocratic Socialist Repulic of Sri Lanka이근선20191월남부주Southernදකුණු පළාතJanuary걸어서 세계속으로