【K】India Travel-Varanasi[인도 여행-바라나시]화장터 ‘마니까르니까 가트’/Manikarnika Ghat/Crematory/Ganges River/Agni
■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 나룻배를 타고 마지막으로 찾은 곳은 마니까르니까 가트 바라나시를 상징하는 대표적인 화장터다 하루 종일 시신을 태우는 연기가 가트 주변을 휘감고 있을 정도로 24시간 내내 화장터를 향한 운구행렬이 줄을 잇는다 화장터는 매우 신성한 곳으로, 특히 사람들은 이곳에서 화장된 뒤 갠지스 강물에 뿌려지면 윤회의 사슬에서 벗어나 해탈에 이를 수 있다고 믿는다 또 다시 태어나지 않고 영원한 평안의 세계로 가는 해탈의 길 그것이 인도사람들의 꿈이다 가트 한 편에서는 화장에 사용할 장작들을 계속 실어나른다 장작으로는 님 나무나 망고나무를 가장 흔하게 사용하는데 시신 한 구를 다 태우기 위해서는 최소 360kg이상의 장작이 필요하다고 한다 장작더미위로 마니까르니까 가트의 상징인 아그니가 있다 화장터의 신성한 불씨인 아그니에서 상주가 불을 붙여가는 것으로 화장은 시작된다 [English: Google Translator] Take the ferry finally found the place because Mani Cartier Ghat A symbol of the Representative crematorium in Varanasi Ungu procession joins the line towards the crematorium smoke of burning 24 hours a day, so the body is there, winding around the Ghat Crematorium is a very sacred place, especially people believe them to be liberated from the chains of sprayed out behind the Ganges river in the cremation ground reincarnation here Again, the way of liberation without going into the world of eternal peace born It is the dream of the Indian people In one hand Ghat carries firewood continue to use the toilet Wood is considered as the minimum required to burn firewood more than 360kg are the one's body to the most commonly used wood and mango trees There is a pile of firewood, a symbol of Agni Mani Cartier does Ghat over Agni is the divine spark resides in the make-up of the crematorium begins to go inflamed [Hindi: Google Translator] नौका लो अंत में मणि कार्टियर घाट क्योंकि जगह मिली है। वाराणसी में प्रतिनिधि श्मशान का प्रतीक। Ungu जुलूस दिन के 24 घंटे जल की श्मशान धुएं की ओर लाइन में मिलती है, इसलिए शरीर घाट के चारों ओर घुमावदार, वहाँ है। श्मशान विशेष रूप से लोगों को उनके यहां श्मशान भूमि पुनर्जन्म में गंगा नदी के पीछे बाहर छिड़काव की जंजीरों से मुक्त होने का विश्वास है, एक बहुत ही पवित्र स्थान है। फिर, का जन्म शाश्वत शांति की दुनिया में जाने के बिना मुक्ति के रास्ते। यह भारतीय लोगों का सपना है। एक हाथ में घाट जलाऊ लकड़ी के शौचालय का उपयोग करने के लिए जारी किया जाता है। लकड़ी 360kg सबसे अधिक इस्तेमाल किया लकड़ी और आम के पेड़ के लिए एक के शरीर की तुलना [Information] ■클립명: 아시아034-인도03-24 갠지스 강의 화장터 ‘마니까르니까 가트’/Manikarnika Ghat/Crematory/Ganges River/Agni/Embers ■여행, 촬영, 편집, 원고: 한경택 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2007년 11월 November [Keywords] ,아시아,Asia,,인도,India,Bharat Ganrajya,Republic of India,한경택,2007,11월 November,우타르프라데시,Uttar Pradesh,Uttar Pradesh,