Day 143) 국내 최초 중상급자 영어 구사자 회화 컨텐츠! 영어에 진심인 영어과몰입러를 위한 회화 컨텐츠 #업글영어 #교환학생 #출장러 #화상영어 #전화영어

Just under a year ago I decided that I wanted to start vlogging. 일 년 좀 안 됐을 때 브이로그를 시작하기로 마음먹었어. The whole experience so far has come with ups and downs. 지금까지 경험한 모든 게 좋을 때도 있고 안 좋을 때도 있었지. And adventures, and learning curves. 모험도 있었고, 배워가는 과정도 있었고. All that to say it's been loads of trial and error. 말하자면 엄청 많은 시행착오가 있었던 거야. And we have two more months until my one year anniversary. 이제 1주년까지 두 달 남았네. Since uploading my first ever episode of the vlog. 첫 브이로그를 올린 이후로. And when everything really started to change honestly. 솔직히 그때부터 모든 게 진짜 바뀌기 시작했어. Done is better than perfect. 완벽한 것보다는 뭐든 끝내는 게 낫더라. When I first started making vlogs, 처음 브이로그를 시작했을 때, I quickly realized the importance of picking up the pace. 빨리 속도를 내는 게 중요하다는 걸 금방 알았어. In making things fast, 뭔가를 빨리 만드는 데 있어서, I had to change my mindset and my approach to creating. 내 마인드랑 만드는 방식을 바꿔야 했지. I think I've suffered from perfectionism in the past. 예전엔 완벽주의 때문에 힘들었던 것 같아. And it has prevented me from putting more things out there. 그래서 더 많은 걸 시도하지 못했어. But I've learned that done is way better than perfect. 근데 이제 알았어, 완벽보다는 뭐든 끝내는 게 훨씬 낫다는 걸. And done feels better than hanging on to something for way too long. 뭔가를 너무 오래 붙잡고 있는 것보다 끝내버리는 게 더 나아. Because trust me, there's always going to be things to add on. 믿어봐, 추가할 게 항상 있을 거야. And parts of this I would spend so long working on a singular project, 이런 식으로 한 프로젝트에 너무 오래 매달리곤 했는데, And by the time that it was out in the world, 세상에 내놓을 때쯤 되면, I was completely over it. 난 그냥 완전 지쳐있었어. And it wouldn't be relevant in my life anymore. 내 삶에서도 더 이상 의미가 없어졌고. For me, just having a continuous cycle of working on something new, 내겐 그냥 계속 새로운 걸 만드는 사이클을 가지는 게, And being excited about it, 그걸 신나하면서, And being able to move on faster, 더 빨리 다음으로 넘어갈 수 있는 게, Has sort of been this antidote to perfectionism. 일종의 완벽주의에 대한 해결책이 됐어. And it has really helped me embrace a more looser creative process. 그리고 덕분에 더 자유로운 창작 과정을 받아들일 수 있게 됐지. There's definitely a time and place for things to be perfected. 완벽하게 해야 할 때와 장소는 분명 있어. And to be very meticulous, 꼼꼼하게 해야 할 때도 있고, But this is not really one of them. 근데 이건 그런 경우가 아니야. It's more of a learning experience for me, 이건 나한텐 더 배움의 기회인 것 같아. Experimentation is key. 실험이 핵심이지. You never really know what will resonate unless you're willing to do something different. 새로운 걸 시도해보지 않으면 뭐가 통할지 절대 알 수 없어. I'm always trying to be open to experimenting. 난 항상 실험해보는 데 열려있으려고 해. Whether that's how I film the topics that I want to talk about, 내가 다루고 싶은 주제를 찍는 방법이든, Or refining my process behind the scenes. 뒤에서 작업하는 과정을 다듬는 거든. Without experimenting we tend to stay at this very comfortable level. 실험 없이는 그냥 편한 수준에 머물게 되더라고. But the moment we stop pursuing beyond that, 근데 더 나아가기를 멈추는 순간, Is when things start to feel stuck or redundant. 모든 게 정체되거나 반복되는 것처럼 느껴지기 시작해. There's always going to be some level of risk involved, 어느 정도의 위험은 항상 따르게 돼, When it comes to experimenting. 실험할 때는 말이야. That's just the name of the game, 그게 바로 이 판의 룰이야. Whether something didn't go the way we expected, 뭔가가 우리 예상대로 안 됐든, Or we have to scrap something altogether, 아니면 완전히 처음부터 다시 해야 하든, But even then, it allows us to be more engaged, 그래도 그게 우리를 더 몰입하게 해줘. With whatever we're working on. 우리가 하는 어떤 일에든. And even if there are failed experiments, 실패한 실험들이 있더라도, And trust me, there will be a lot. 믿어, 정말 많이 있을 거야. You just successfully figured out what doesn't work which is equally as valuable. 네가 뭐가 안 되는지 알아낸 것도 그만큼 가치 있는 거야.