여호와의 증인 16 예수님은 하나님 인가요? 요한 1:1 맨티 박사의 꾸짓음 20180714

유성국 목사 samyoo2024@gmail com 워치타워가 세계적인 헬라어 학자 Julius Mantey를 인용하였습니다 워치타워는 자신들이 출판한 The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures에 세계적인 헬라어 석학 Julius Mantey를인용하면서 마치 맨티가 요한복음 1:1을 “말씀은 신이었다”로 번역하는것이 가능한 것처럼 눈속임을 하였습니다 Julius Mantey는 분개하였습니다 Dr Mantey가 1974년 7월 11일에 워치타워에게 쓴 글을 읽어 볼까요? 맨틀리의 편지를 요약합니다 “당신들은 나의 글을 문맥에서 벗어나게 인용하였습니다 요한복음 1장 1절을 당신들처럼 번역하는 것은 신학적이지도 않고 이치에 맞지도 않습니다 콜웰과 하너는 그들의 글에 요한복음 1장 1절을 “a god(신)”으로 번역을 하는 것이 옳지 않다고 말합니다 “a god”으로 번역하는 것은 이 세상에서 오직 여호와의 증인 뿐인 것 같습니다 99%의 학자들이 “a god” 으로 번역하는 것을 부정합니다 ” 또한 맨틀리는 워치타워에게 공식적인 사과를 요구하였습니다 “내가 믿기로는 다른 사람을 속여서 영원히 잃게 하는 것은 엄청난 잘못입니다 헬라어를 알고 신약을 번역한 99%의 학자들은 여호와의 증인과 동의하지 않습니다 사람들은 여호와의 증인에게 잘못 인도함을 받아 지옥에 가지 말아야 합니다 ”