【K】Japan Travel-Hokkaido[일본 여행-홋카이도]몬베쓰, 오호츠크 해의 선물 연어/Mombetsu/Salmon/Harbor/Sea

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 다음날 오호츠크해의 가슴 시린 파도소리를 들으며 홋카이도 원주민어로 ‘조용한 강’을 뜻하는 몬베쓰 새벽 바다에 도착한다 갑자기 항구가 분주하다 새벽부터 밤새 먼 바다에서 잡은 물고기를 육지에 내려놓는 작업을 하고 있다 연어는 이곳 오호츠크 해 바다에서 잡히는 대표적인 물고기다 그물에 실려 오는 엄청난 양의 연어에 놀라게 된다 그런데 자세히 보니 연어를 양쪽으로 나눠서 뭔가 작업을 하고 있는 것 같다 호기심에 작업을 하고 있는 어민에게 조심스럽게 물어봤다 “깨끗하고 빛이 나는 것, 가늘고 검은 것으로 구분합니다 ” 이렇게 분류된 연어는 이곳에서 신속하게 상인에게 팔린다 신선하게 보관하는 것이 중요하기 때문이다 곧바로 연어는 이곳의 추운 날씨 덕분에 자연 그대로 냉동시켜 보관된다 [English: Google Translator] Chest ache the next day while listening to the sound of waves Sea of Okhotsk Hokkaido native language 'quiet river' driven, which means dawn Beth arrives at the sea Suddenly, the port is busy From dawn to night work and laying down a caught fish on dry land far from the sea This is a typical salmon fish caught in the Sea of Okhotsk sea It is surprised by the huge amounts of salmon coming rushed to the net But more I split the salmon on both sides seems to have something to work I asked cautiously to the fishermen who work on the curiosity "I will be clean and light, separated by a thin black " This classification salmon is sold to traders quickly here Because it is important to keep fresh Immediately frozen salmon is kept intact by nature, thanks to the cold weather here [Japanese: Google Translator] 翌日オホーツク海の箱のつぶれ波の音を聞きながら、北海道先住民語で「静かな川」を意味する紋別夜明けの海に到着する。突然の港が忙しい。早朝から一晩遠い海で獲れた魚を陸に下に置く作業をしている。サケはこちらオホーツク海の海で水揚げされる代表的な魚だ。ネットに載ってくる膨大な量のサケに驚かされる。ところがよく見るとサーモンを両側に分けて何か作業をしているようだ。好奇心に作業をしている漁民に慎重に聞いてみた。 「清潔で、光が私の、細くて黒いもので区切ります。」このように分類されたサケは、ここですぐに商人に売られている。新たに保管することが重要だからである。すぐにサケは、ここの寒さのおかげで、自然のまま冷凍させて保管されている。 [Information] ■클립명: 아시아036-일본16-06 몬베쓰, 오호츠크 해의 선물 연어/Mombetsu/Salmon/Harbor/Sea ■여행, 촬영, 편집, 원고: 지형욱 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2014년 9월 September [Keywords] 아시아,Asia,,일본,Japan,Nihon,Nippon,지형욱,2014,9월 September,홋카이도,Hokkaido,Hokkaido,북해도