【K】Portugal Travel-Lisbon[포르투갈 여행-리스본]제로니무스 수도원, 바스코 다 가마/Vasco Da Gama/Jeronimos Monastery/Camoes

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 제로니무스 수도원은 16세기 대항해 시대 국력을 과시하려고 만들어진 성당을 포함한 수도원이다 1501년에 세워진 수도원은 현재 세계문화유산으로 지정돼 있다 성당의 높이는 25미터 야자수처럼 생긴 아름다운 기둥은 리스본 지진에도 성당을 지켜냈다 중앙제단에는 예수의 고난이 그림처럼 그려져 있고, 성당 뒤편에는 포르투갈의 두 영웅, 탐험가 바스코 다 가마와 시인 루이스 까몽의 관이 놓여있다 까몽이 옆에 찬 긴 칼 때마다 관광객들은 시인 까몽을 바스코 다 가마로 착각하는 경우가 많다고 한다 그것은 반대편에 누워있는 탐험가 바스코 다 가마가 찬 칼이 잘 보이지 않기 때문이기도 하다 당시 칼은 신분의 상징이었다 그래서 탐험가와 시인은 모두 칼을 차고 누워있는 것이다 성당에서 계단을 따라 올라가면 수도원으로 이어진다 수도원 2층에는 사방이 건물로 둘러싸인 중앙 정원이 보인다 수도원에서는 배에 쓰였던 밧줄을 엮은 듯한 무늬의 마누엘 건축양식을 볼 수 있다 [English: Google Translator] The Jerónimos Monastery is a monastery trying to show off the era, including the cathedral made of national power against the 16th century Monastery, built in 1501 has been designated as a World Heritage Site 25 m height of the cathedral Looking like a beautiful palm tree poles are found protect the cathedral in Lisbon earthquake In the central altar and painted like a picture of Jesus' suffering, it laid the coffin in the cathedral Behind the two hero, explorer Vasco da Gama and the poet Luis kkamong of Portugal Chan Mong How long sword beside every time tourists are sometimes mistaken Having a poet kkamong to Vasco da Gama It's lying on the other side of the explorer Vasco da Gama but also because the cold knife does not look good At the time Karl was a status symbol So that both explorers and poets will lay the sword Climb the stairs leads to the monastery along the cathedral The second floor seems monastery garden center, surrounded on all sides by buildings Manuel monastery can be seen in the architecture like pattern plaited rope penned in the fold [Portuguese: Google Translator] O Mosteiro dos Jerónimos é um mosteiro tentando mostrar da época, incluindo a catedral feita de poder nacional contra o século 16 Mosteiro, construído em 1501, foi designado como Património Mundial 25 m de altura da catedral Parecendo um belo pólos palmeira são encontrados proteger a catedral em terremoto de Lisboa No altar central e pintado como um retrato do sofrimento de Jesus, ele colocou o caixão na catedral atrás dos dois herói, explorador Vasco da Gama e do poeta Luis kkamong de Portugal Chan Mong Como espada longa ao lado de cada vez que os turistas às vezes são confundidos Ter um poeta kkamong de Vasco da Gama Ele está deitado no outro lado do explorador Vasco da Gama, mas também porque a faca frio não parece bom Na época Karl era um símbolo de status De modo que ambos os exploradores e os poetas irá lançar a espada Suba as escadas leva para o mosteiro ao longo da catedral O segundo andar parece centro de jardim do mosteiro, cercado por todos os lados por edifícios Mosteiro Manuel pode ser visto na arquitetura como padrão entrançado corda escreveu na dobra [Information] ■클립명: 유럽118-포르투갈01-08 세계문화유산 ‘제로니무스 수도원’, 칼을 차고 누운 ‘바스코 다 가마’/Vasco Da Gama/Jeronimos Monastery/Luis de Camoes/Coffin ■여행, 촬영, 편집, 원고: 조성만 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2006년 3월 March [Keywords] 유럽,Europe,,포르투갈,Portugal,Portugal,Portuguese Republic,조성만,2006,3월 March,리스보아,Lisboa,Lisboa,Região de Lisboa