【K】Portugal Travel-Lisbon[포르투갈 여행-리스본]대항해 시대의 탐험일지, ‘제로니무스 수도원’/Jeronimos Monastery/Vasco Da Gama

■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - ● Follow me on TWITTER - ● Like us on FACEBOOK - ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - [한국어 정보] 대표적인 건축물은 단연, 제로니무스 수도원이다 십자가나 성모상 등의 종교적인 상징 뿐 만 아니라 소라껍데기, 밧줄 등과 같은 특이한 문양으로 가득하다 마누엘 양식의 특징이다 1499년 바스코 다 가마가 드디어 인도를 발견하자, 국왕 마누엘 1세는 이 화려한 수도원의 건축을 명했다고 한다 “이 시기에 포르투갈은 자원이 매우 풍족했죠 인도와 브라질로 항해를 하면서 향신료와 금을 가져왔고 당시에는 가장 희귀했던 계피도 가져왔죠 그것이 이렇게 크고 웅장한 건축을 만들 수 있는 부를 가져다줬습니다 마누엘리즘 건축물에는 예술가들이 항해 중에 봤던 세세한 경험이 조각되어있습니다 왕이 조각으로 남기라고 지시했죠 예를 들어 배에서 사용했던 밧줄의 문양은 아프리카에서 인도로 넘어가거나 브라질로 항해하며 얻은 영감을 조각으로 남긴거죠 “ 탐험선에 탔던 예술가들 항해 중에 마주한 브라질의 야자수를 기둥과 천장에 새겨 넣었다 다시 보니 거대한 야자수가 천장을 떠받치고 서 있는 듯하다 수도원 전체가 조각으로 새긴, 거대한 탐험일지인 셈이다 [English: Google Translator] A typical architecture is by far, Jerónimos Monastery Only religious symbols such as the cross or the statue as conch shells, is full of unusual patterns, such as a rope Manuel is a characteristic of the form 1499 Let's finally found the Vasco da Gama to India, King Manuel Sr and the people that the construction of the spectacular monastery "At this time the Portuguese did a very abundant resource While sailing to India and Brazil brought the spices and cinnamon were also brought gold back then came the most rare It showed that you can do to bring wealth to create a large and magnificent architecture Manuel algorithm building has experienced artists saw small pieces during the voyage He instructed to leave as did the king piece For example, patterns of rope that was used on the ship proceed to India from Africa or sail to Brazil and obtained're left with a piece of inspiration, "the artists sat in the exploration line The Brazilian scored inscribed on a pillar at sea, palm facing the ceiling The huge palm trees seem to stand to see you again holding up the ceiling The whole monastery carved into pieces, a huge expedition journal of Shem [Portuguese: Google Translator] A arquitetura típica é, de longe, o Mosteiro dos Jerónimos Somente símbolos religiosos como a cruz ou a estátua como conchas, é cheio de padrões incomuns, como uma corda Manuel é uma característica da forma 1499 Vamos finalmente encontrado o Vasco da Gama à Índia, Sr D Manuel e as pessoas que a construção do mosteiro espetacular "Neste momento, o Português fez um recurso muito abundante Enquanto navegava para a Índia e Brasil trouxe as especiarias e canela também foram levados ouro de volta, em seguida, veio o mais raro Ele mostrou que você pode fazer para trazer riqueza para criar uma arquitetura grande e magnífico artistas Manuel algoritmo edifício tem experimentado viu pedaços pequenos durante a viagem Ele instruiu a deixar como fez a parte do rei Por exemplo, os padrões de corda que foi usado no navio siga para a Índia da África ou navegar para o Brasil e obtained're esquerda com um pedaço de inspiração ", os artistas sentou-se na linha de exploração O brasileiro marcou inscrito em um pilar no mar, palma virada para o teto Os enormes palmeiras parecem estar a vê-lo novamente segurando o teto Todo o mosteiro esculpida em pedaços, um grande jornal expedição de Shem [Information] ■클립명: 유럽118-포르투갈04-11 대항해 시대가 새겨진 탐험일지, ‘제로니무스 수도원’/Jeronimos Monastery/Vasco Da Gama ■여행, 촬영, 편집, 원고: 임종윤 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2014년 8월 August [Keywords] 유럽,Europe,,포르투갈,Portugal,Portugal,Portuguese Republic,임종윤,2014,8월 August,리스보아,Lisboa,Lisboa,Região de Lisboa