영어뉴스 – 유럽연합 구글 벌금 무효화 (2024. 9. 19)
토종 영어로 영국에 진출, 영국 거주 20년 차 현역 IT 컨설턴트가 운영하는 영어 뉴스 채널입니다 영문학을 전공하고, 영어 선생님이 되고자 했던 학창 시절의 꿈과 IT 컨설팅과 통역/번역을 포함한 현지 경험을 담아 이 채널을 꾸려갑니다 매일 영어 뉴스 반복 청취(듣기)와 대본리뷰(읽기)를 통해 영어의 2대 장벽인 ‘발음’과 ‘어순’을 동시에 훈련해서 극복하세요 영어 학습은 ‘한번 많이’가 아니라, ‘조금씩 자주’하셔야 하고, 영어는 ‘마스터한 뒤 사용’하는 것 아니라 ‘사용하면서 마스터’하는 도구임을 명심하세요 오늘의 뉴스 출처: BBC 대본(transcript) An EU court has annulled / a fine (of more than $1 6 billion) / imposed on Google / over online searches // It said / the Commission had not considered / all the relevant circumstances / in its investigation / into market dominance 유럽연합 법원은 온라인 검색과 관련 구글에 부과된 16억 달러가 넘는 벌금을 무효로 했습니다 이 법원은 집행위원회가 시장 지배력에 대한 조사에서 모든 관련 상황을 고려하지 않았다고 밝혔습니다 00:00 영상시작 00:05 어제 뉴스 00:28 청취력 테스트 00:52 오늘 뉴스 02:00 빈칸 채우기 02:30 내용 분석 05:48 퀴즈 (정답: online) 06:00 섀도잉 07:32 마무리 08:07 청취력 테스트 (정답: c) #영어뉴스 #구글 #독점 annul [əˈnʌl]: to state officially that something is not legally recognized (무효로 하다) Their marriage was annulled after just six months impose [ɪmˈpəʊz]: to introduce a new law, rule, tax, etc ; to order that a rule, punishment, etc be used (도입하다, 부과하다); to make somebody accept the same opinions, wishes, etc as your own (강제하다) The government has imposed a ban on the sale of handguns dominance: the fact of being more important, powerful or easy to notice than somebody/something else (우월, 지배력, 탁월); (biology) the fact of being dominant (우성) political/economic dominance