[시사영어 1일1문] 미국의 우크라 지원은 자선사업이 아닌 투자 (당일영어뉴스로 영어공부)

출처: (인터넷판은 수시로 업뎃이 될 수 있으므로 제가 다룬 내용과 약간 다를 수도 있습니다 ) **참고로, 우리말 해설은 가급적 영어의 어순을 따라 진행됩니다 여기서 해설의 최종목표는 영한 번역훈련이 아니고 영어실력 향상입니다 말씀드리기 좀 그렇지만 저는 개인적으로 이런 훌륭한 영어문장들을 꾸준히 암기해서 여러모로 활용해 오고 있습니다 대체로 비슷한 문형들이 계속 반복되다 보니 이것이 그리 어려운 일만은 아닌 것 같습니다 가끔씩 시간이 날 때는 그 날 암기한 영문기사를 입으로 중얼중얼하거나 종이에 직접 써보기도 합니다 [본문] Janet Yellen in Kyiv: Economic Aid to Ukraine Is Vital Most Americans understand the importance of our critical security support: tanks, ammunition, and air defense systems that equip Ukraine’s front lines But there has been less public attention on the foundational role that our economic assistance plays in supporting Ukraine’s resistance Since the start of the full-scale war, the United States has provided close to $50 billion in economic, security and humanitarian assistance for Ukraine We’re proud to be Ukraine’s largest bilateral donor, and just as proud to be joined by an international coalition of supporters, including the European Union and other members of the Group of 7 Our assistance has received broad bipartisan backing, and we’ve made sure to deploy these funds with accountability and transparency We also know that, as President Zelensky has said, our assistance is not charity It’s an investment in “global security and democracy ” 당일자 세계 주요 매체(일간지, 주간지, 방송)를 통해 전달되는 국제 정치, 경제, 문화 전반에 걸친 문제를 영어로 다룸으로써 시사 어휘와 유용한 시사 표현을 배우는 동시에 현대인으로서의 국제적인 감각을 갖게 해줄 것입니다 우리 현실과 밀접한 관련이 있는 내용을 거의 실시간으로 다루므로 흥미롭게 꾸준히 따라가다 보면 영어실력(특히 영문독해력, 영어어휘력, 영작문능력)은 자신도 모르게 늘게 됩니다 이것은 대학시절 저 자신의 경험을 통해 자신 있게 말씀드릴 수 있습니다 앞으로 구독자님들의 영어실력이 장족의 발전을 보일 것을 확신합니다 애청해 주셔서 감사드립니다 사이트: 이메일: choibg@gmail com