BTS (Bangtan Boys - 방탄소년단) - 이불킥 (Blanket Kick) Sub. Español

No copyright infringement intended!!! By a fan, for fans. Notas: *”Dame una plancha para que pueda tranquilizar a mis manos y pies”: En esta línea, Rapmon hace un juego de palabras. En la expresión que él usa, “tranquilizar” también tiene la acepción de alisar o planchar, y de ahí que hable de la plancha. Sin embargo, al traducir al español no se me ocurrió ninguna forma de conservar esa doble acepción en la expresión, y al final opté por poner en el vídeo la expresión que mostraba lo que realmente quería decir Rapmon. Credits: English translation from btsdiary.com Spanish translation by @mariia_8 10. 이불킥 (Blanket Kick) Produced by “hitman” bang, Shaun, Pdogg (“hitman” bang, Shaun, Slow Rabbit, Pdogg, Rap Monster, SUGA, J-Hope) Keyboard: Shaun, Pdogg Rhythm Programming: Pdogg Guitar: Shaun Bass: Shaun Trumpet: Sebastian Leger Trombone: Shaunte Palmer Saxophone: Stere Graeber Chorus: Jungkook Vocal arrangement: Pdogg, Slow Rabbit Rap arrangement: Pdogg, Supreme Boi Recording engineer: Pdogg @ Dogg Bounce, Supreme Boi @ The Supreme Escape, Slow Rabbit @ Carrot Express, Eric Reichers @ Echo Bar STUDIO in N. Hollywood Mix Engineer: Bob Horn @ Echo Bar STUDIO in N. Hollywood Dark & Wild, the first studio album by BTS, released on August 19, 2014 by Big Hit Entertainment. Track List: 1. "Intro: What am I to You" 2. "Danger" 3. "호르몬 전쟁" (Horeumon Jeonjaeng / War of Hormone) 4. "힙합성애자" (Hibhabseong-aeja / Hip Hop Lover) 5. "Let Me Know" 6. "Rain" 7. "BTS Cypher Pt. 3: Killer" (featuring Supreme Boi) 8. "Interlude:뭐해" (Interlude: Mwohae / Interlude: What Are You Doing) 9. "핸드폰 좀 꺼줄래" (Haendeupon jom kkeojullae / Would You Turn off Your cellphone?) 10. "이불킥" (I-bul kkig / Blanket Kick) 11. "24/7=Heaven" 12. "여기 봐" (Yeogi-bwa / Look Here) 13. "2학년" (2 hagnyeon / 2nd Grade) 14. "Outro: 그게 말이 돼?" (Outro: Geuge mal-i dwae? / Outro: Does that make sense?)