모차르트 대관식 미사 중 '거룩하시도다' (Mozart, Coronation Mass K.317 'Santus', 가사 해석)

모차르트 대관식 미사 중 '거룩하시도다' (Mozart, Coronation Mass K.317 'Santus', 가사 해석)

라틴어인 '상투스(Santus)'는 '거룩하시다'란 것을 의미 모차르트가 1779년에 작곡한 'Krönungsmesse(대관식 미사를 뜻하는 독일어)'는 현존하는 모차르트의 19개 미사곡 중 16번째 곡이다 라틴어 제목으로 Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei 6곡으로 구성돼 있는데 Santus는 네 번째 곡이다 (lyrics; Latin) Sanctus Sanctus, / Sanctus, / Sanctus, Domine Deus Sabaoth, pleni / sunt / caeli / et / terra / gloria / tua Osanna in excelsis! Hosanna / in / highest (English) Lord God of Hosts, the heavens and earth are filled with your glory Hosanna in the highest!