모차르트 대관식 미사 중 '신의 어린 양 ' (Mozart, Coronation Mass K.317 'Agnus Dei', 가사 해석)

라틴어인 '아뉴스 데이(Anus Dei)'는 '신의 어린 양'을 뜻한다 모차르트가 1779년에 작곡한 'Krönungsmesse(대관식 미사를 뜻하는 독일어)'는 현존하는 모차르트의 19개 미사곡 중 16번째 곡이다 라틴어 제목으로 Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei 6곡으로 구성돼 있는데 Anus Dei는 마지막 여섯 번째 곡이다 (lyrics; Latin) Agnus Dei Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis Agnus Dei qui tollis peccata mundi, miserere nobis Agnus Dei qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem (English) Lamb of God, who takes away the sin of the world, have mercy on us Lamb of God, who takes away the sin of the world, have mercy on us Lamb of God, who takes away the sin of the world, grant us peace