[영어로 듣는 모닝 뉴스] “골드만삭스, 2050년 한국 경제 규모 세계 15위권 밖으로 밀려날 것으로 전망" 외 ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 221213 (화) 헤드라인

[영어로 듣는 모닝 뉴스] “골드만삭스, 2050년 한국 경제 규모 세계 15위권 밖으로 밀려날 것으로 전망" 외 ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 221213 (화) 헤드라인

2022년 12월 13일 화요일 [Today's Headlines & Expressions] 1 Goldman Sachs has predicted that Korea will no longer rank among the top 15 global economies by 2050 due to the nation's low birth rate and demographic aging, and will be overtaken by countries such as Indonesia and Nigeria 저출산과 고령화의 영향으로 한국 경제가 2050년이 되면 세계 15위권 밖으로 밀려나고, 인도네시아와 나이지리아 등이 한국을 추월할 것이라는 골드만삭스의 전망이 나왔습니다 [ Key Expression ] ▶to overtake : (수·양·중요도 면에서) 앞지르다[능가/추월하다] 2 NASA's next-generation Orion spacecraft has successfully splashed down in the Pacific Ocean after a record-breaking mission, traveling around the Moon and returning safely to Earth, completing the first Artemis flight test 미국 항공우주국 NASA의 무인 우주선인 ‘오리온’이 달 궤도 비행을 마치고 지구로 귀환했습니다 이로써 아르테미스 임무의 첫 번째 단계를 완료했습니다 [ Key Expression ] ▶spacecraft : 우주선 3 Belgian prosecutors investigating allegations of bribery at the European Parliament by Qatar have charged four people with money laundering, corruption and participating in a criminal organisation 벨기에 연방 검찰청이 카타르가 유럽의회를 상대로 로비를 벌였다는 의혹과 관련한 수사를 진행하고 있는 가운데, 돈 세탁, 부패, 범죄 단체 가담 등의 혐의로 유럽의회 부의장 등 4명을 기소했습니다 [ Key Expression ] ▶allegations : (증거 없이 누가 부정한 일을 했다는) 혐의[주장] 4 A 6 0-magnitude earthquake shook southwestern Mexico on Sunday, causing tremors through parts of the capital city and prompting residents to come out on the street 지난 일요일 멕시코 남서부 지역에서 6 0 규모의 지진이 발생해 멕시코 수도 지역까지 진동이 감지되었고, 주민들이 건물 밖으로 대피했습니다 [ Key Expression ] ▶to prompt : (사람에게 어떤 결정을 내리도록어떤 일이 일어나도록) 하다[촉발하다] 5 Iran's currency dropped to a record low against the US dollar on Sunday, with the rial trading at around 370,000 to the dollar, amid nationwide anti-government protests now in their third month 이란에서 석 달 가까이 반정부 시위가 이어지고 있는 가운데, 이란의 통화 가치가 지난 일요일 사상 최저치인 미국 1달러 당 약 37만 리알을 기록했습니다 [ Key Expression ] ▶nationwide : 전국적인 #영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시