예문은 여기 터치하세요 | 미드 영어 표현 2173

▪ 영어 표현: "Low-hanging fruit" ▪ 직역: (문자적 의미): "낮게 매달린 과일" low (낮은), hanging (매달린), fruit (과일) (관용적 의미): 쉽게 얻을 수 있는 성과나 이익 ▪ 의역: 1 손쉬운 목표 2 쉽게 얻을 수 있는 성과 3 수월한 과제 4 접근하기 쉬운 기회 ▪ 발음: [ˌloʊ ˈhæŋɪŋ ˌfruːt] (로우 해잉 프루트) 【 의미와 활용 】 ▪ 기본 의미: 적은 노력으로 쉽게 달성할 수 있는 목표나 얻을 수 있는 이익 ▪ 뉘앙스: - 긍정적: 효율적인 접근 방식 - 중립적: 전략적 선택 - 때로는 "너무 쉬운 선택"이라는 약간의 비판적 뉘앙스 ▪ 사용 맥락: - 비즈니스 전략 논의 - 프로젝트 계획 수립 - 우선순위 설정 - 초기 성과 달성 계획 ▪ [ 유래/역사,어원,기원 ]: 이 표현은 실제 과수원에서 나무 아래쪽에 달린 과일을 쉽게 딸 수 있다는 것에서 유래했습니다 1968년 가디언지에서 처음으로 비유적 의미로 사용되었습니다 【 의미의 발전 】 - 1968년: 문학적 표현으로 처음 등장 "쉽게 얻을 수 있는 것"을 의미하는데 사용됨 - 1972년: 비즈니스 맥락으로 확장되어 "쉽게 달성할 수 있는 목표"를 의미하게 됨 - 현재: 모든 분야에서 최소한의 노력으로 빠른 성과를 얻을 수 있는 기회를 의미하는 일반적 표현이 됨 【 문법적 기능 】 ▪ 기본 문법 형태: 명사구(noun phrase) ▪ 구조: - 형용사구(adjective phrase): low-hanging - 명사(noun): fruit ▪ 문장 내 기능: 1 목적어로 사용: - pick/grab/gather + the low-hanging fruit (쉬운 것부터 취하다) 2 보어로 사용: - be + (a) low-hanging fruit (쉽게 얻을 수 있는 것이다) 3 동사 결합: - go after/target + the low-hanging fruit (쉬운 목표부터 추구하다) ▪ 활용 예시: - "Let's pick the low-hanging fruit first " (쉬운 것부터 먼저 해결하자) - "This project is a low-hanging fruit " (이 프로젝트는 쉽게 해낼 수 있는 일이야) - "They're targeting the low-hanging fruit " (그들은 쉬운 목표부터 추구하고 있다) 【예문과 활용】 ▪기초 예문 "These quick fixes are low-hanging fruit " (이런 빠른 해결책들은 쉽게 얻을 수 있는 성과야) "We should focus on the low-hanging fruit first " (우리는 먼저 쉽게 달성할 수 있는 것에 집중해야 해) ▪실전 회화 예문 "The team decided to tackle the low-hanging fruit before moving on to bigger challenges " (팀은 더 큰 도전으로 나아가기 전에 쉬운 과제부터 처리하기로 했어) "Don't ignore the low-hanging fruit - it's still valuable " (쉽게 얻을 수 있는 성과라고 무시하지 마 - 그것도 여전히 가치 있어) ▪유사 표현 "Easy win" (쉽게 얻는 성과) "Quick fix" (빠른 해결책) ▪반대 표현 "Hard nut to crack" (해결하기 어려운 과제) "Uphill battle" (힘든 도전) 【 주의할 점 】 ▪자주 혼동하는 표현: - "Quick win"과의 차이: low-hanging fruit은 더 전략적인 의미를 내포 ▪ 발음 주의: - 'hanging'의 'g'는 [ŋ]으로 발음 #영어회화 #미드영어 #영어표현 #영어공부 #영어쉐도잉 #영어듣기 #영어 #숙어 #기초영어 #쉬운영어 #미드 #관용구 #생활영어 #관용어